السلامـ عليكمـ
:smile (96): :smile (96):
اتمنى اللي يعرف رواية the importance of being earnest
بالنسبه للي درسوها
ممكن تذكروا الاحداث والشخصات بالعربي
:smile (75): :smile (75): :smile (75):
ربيـ يـسعـدكـو
عرض للطباعة
السلامـ عليكمـ
:smile (96): :smile (96):
اتمنى اللي يعرف رواية the importance of being earnest
بالنسبه للي درسوها
ممكن تذكروا الاحداث والشخصات بالعربي
:smile (75): :smile (75): :smile (75):
ربيـ يـسعـدكـو
مرحبا عزيزتي ^_^
دورت جوجل عن هالقصه بالعربي ولا حصلت
لكن راح اشرحها بنفسي تستفيدي انتي وغيرك وحصري لسعودي إنجلش عسى ان ينفع الله به
دعواتك لي بالتوفيق والوظيفه :)
The importance of being Earnest
by : Oscar wild
Comedy of manners
الشخصيات
الأشخاص الذين يعيشون في القرية::
جاك: رجل غني تبناه السيد كاردو و جعله الوصي على حفيدته
السيد كاردو: رجل ذو ثروة وصى بها بعد وفاته لجاك و حفيدته سيسلي
سيسلي: حفيده السيد كاردو شابه في مقتبل العمري تحب الخيالات والاحلام ورومانسية جدا تتمنى الزواج من اي احد اسمه إيرنست
مس.بريزم: مدبره منزل السيد جاك
شاسبل: رجل يعمل في الكنيسه مغرم بمس بريزم
الأشخاص الذين يعيشون في المدينة لندن:::
ليدي براكلينيل: سيده ثرية تعيش في منزلها مع ابنتها و ابن اختها _فيها غرور وتكبر
الجيرنون: رجل شاب يحب الاستمتاع ولا يحب الحفلات التي تقيمها خالته الليدي
جوندلين: ابنة الليدي فتاة جميله وذكية لا ترضى بالزواج الا من رجل اسمه ايرنست
القصه بإختصار
هم رجلين واحد يعيش في قرية =جاك_والآخر في المدينة لندن=الجيرنون
جاك يحب بنت خاله الجيرنون فعلشان كذا عرفها بنفسه على أساس انة إيرنست لأنها ماتبي تتزوج إلا شخص بهالأسم
في نفس الوقت جاك لما يغادر القرية يكذب علي الوصي عليها سيسلي ومدبره المنزل و يقول انا عندي اخ اسمه ايرنست في لندن ومشاغب وبروح له علشان احل مشاكله و يروح لندن علشان يلتقي ببنت خاله صديقه جوندلين و يحبها و راح يخطبها
في الجانب الآخر ألجيرنون مايحب حفلات خالته الي تبية يتعرف على البنات و يكذب عليها يقول انا بروح القرية علشان عندي صديق اسمه بنبري عجوز و مريض قريب يموت
جاك وإلجيرنون إلتقوا في القطار و عرف الجيرنون ان جاك عنده بنت وصي عليها من ولاعه اعتقد اهدتها سيسلي لجاك فيقرر الجيرنون انة يروح لبيت جاك على اساس انة ايرنست أخو جاك و فعلا يروح و يتعرف على سيسلي و يحبها وتحبه و يبي يتزوجها
بينما جاك في لندن
خطب جاك جوندلين لكن امها رفضت هالخطبه لأنها عرفت انة رجل متبنى وقالت بالأول أثبت أصلك بعدها تعال
جاك غادر لندن علشان يسأل مربيته مس بريزم عن أصله و لما راح هناك حصل إلجيرنون و عصب كثير منة واخذه الغرفه يتخانق معه في نفس الوقت طلعت جوندلين لحقت جاك و وصلت القرية و راحت بيت جاك قابلت سيسلي و سألت عن ايرنست الي خطبها تقصد به جاك بس سيسلي تحسب ايرنست حبيبها الجيرنون و قعدوا يتخانقون و في هالوقت جأت الليدي تلحق بنتها و لما وصلت البيت وشافت مس بريزم قعدت تشوفها بحقد و كراهية
جاك والجيرنون طلعوا من الغرفه و كل بنت راحت عن ايرنست حقها سيسلي مع الجيرنون وجاك مع جوندلين
واكتشفوا البنات ان ولا واحد فيهم ايرنست
بعدها صار حوار بين الليدي و مس بريزم تتهم الليدي مدبره المنزل في انها السبب في اضاعه ولد اختها بعدها حكت قصه ان مس بريزم كانت تشتغل من قبل في بيت اختها و في يوم من الايام وضعت ولد اختها الرضيع في شنطه و اضاعته في محطه القطار وقتها جاك تذكر الشنطه وقال ان الي تبناه حصله في شنطه و وصفها و قال انها لسا موجوده ومس بريزم قالت جيبها لأنها مانست شكلها ابد وبالفعل جاب شنطه قديمه شافتها مدبره البيت وقعدت تبكي وتقول سامحني انت ولد اخت الليدي والليدي قعدت تبكي وتضم في جاك وتقول ان امه وابوة ماتوا قبل يشوفوة و طلع هو نفسه اخو الجيرنون
عاد جوندلين سألت جاك وش كان اسمه الي سماه ابوة قالت الليدي كان اسمه إيرنست وبكذا عم الفرح والسرور
جاك بيتزوج جوندلين و الجيرنون بيتزوج سيسلي
ومس بريزم تتزوج شاسبل رجل الكنيسه
هذا الاحداث بإختصار اتمنى انها واضحه :)
الله يوفــقــكـ ويسعدكـ ويرزقكـ بالوظيــفه اللي تتمنـــيها
ويجزاكـ الف الف خيــــر
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ آآمين يارب
غاليتي رينوا
مجهود يستحق الإشآدة ،،
تعجبني روحك المعطآءة حقق الله منآكـ ووفقك لكل خير
طيب يا إخوان الي يعرف الأشياء التالية يخبرنا لأن هالمسرحية عندي project
the main theme
the age of this play
how the play is affected by the the society of that time ?
[CENTER]Renoa[/CENTER]
جزاك الله الف خير على مجهوداتك الرائعة
asmrica
شوف الرابط هنا :)
https://saudienglish.net/vb/showthread.php?t=62654
الله يعافيكم ويسلمكم :)
الله يعطيك العافية
الله يسعدك ويرقك اللي تتمنينه
مرره استفدت من الترجمه...
مون فديت قلبك وربي انك عسل
الله يوفقك ويحقق اللي ببالك
شكراً عذبه ربي يخليك و يبارك فيك