هنا..الشروح للمسرحيات والروايات الأدبية "متجدد"..

Mrs.Dalloway by Virginia Woolf


رواية ''مسز دالوي'' عبارة عن شبكة شديدة الاشتباك والتعقيد مجدولة من أفكار مجموعة من البشر في يوم واحد من حياتهم. ثمة حدثٌ واحد بسيط، وراءه حركة شديدة التسارع والديناميكية من الحاضر إلى الماضي ثم إلى الحاضر ثانيةً من خلال ذاكرة الشخوص. البطلة المحورية ''كلاريسا دالواي'' سيدة لندنية ثريّة، تقضي نهار أحد الأيام في الإعداد لحفل المساء. في ذلك تستدعي حياتها قبل الحرب العالمية الأولى: ذكرياتها قبل زواجها من ''سبتيمس دالواي'' وقبل صداقتها للمرأة غريبة الأطوار ''سالي سيتون''، التي سوف تعود بلقبها الجديد ''السيدة روستر''. ثم تستدعي علاقتها بـ ''بيتر ويلش''، الذي مازال متيّماً بها. وأثناء الحفل، الذي لم يحضره المجنّد الإنجليزي ريتشارد سبتيمس (صديقها القديم الشاعر، الذي أُقيم الحفل على شرفه من أجل تكريمه لفوزه بجائزة في الأدب، وكان قد آثر العزلة في منزله البسيط إثر أصابته في الحرب العالمية بصدمة نفسية تسمى ''صدمة القذيفة''.3 وكان أحد أول المتطوعين في الحرب)، تحدث الأحداث. عند وصول رئيس الوزراء بالضبط إلى مكان الحفل في بيت كلاريسّا، يقوم ''سبتيمس'' بإلقاء نفسه من شرفة منزله المنعزل على مرأى من ''مسز دالواي'' التي راحت إليه لتصطحبه إلى الحفل، فباغتها وانتحر بعد حوارٍ قصير معها فحواه أنه يفضّل الذهاب إلى الموت بدلا من انتظاره. من المقاطع الشهيرة في الرواية ''كان أول ما تبدّى لها، تلك الممارسات الطائشة التي تخرق الآداب الاجتماعية وتقاليد اللياقة، لكن تلك الممارسات في جانبٍ آخر تحولت إلى رمية سهمٍ في السؤال الوجوديّ الأكبر الذي يلازم حياتنا. بينما تغادر مسز دالواي الحفل خلسةً لتتجه نحو شرفتها، تتأمل القضبان الحديدية الرأسية التي تشكّل سور الحديقة وتفكر: ثمة قضبان مماثلة تسوِّر جسد ''سبتيمس'' التعس، وتسأل عما إذا كان هناك هدفٌ وخطّة وراء حياتنا؟ لماذا نستمر في الحياة في وجه الألم والمأساة؟''.

مشكوووره ياعسل
الله يوفقك دنيا واخره وينجحك يارب في امتحاناتك وتاخذين +a
الله يوسع عليك مثل ماوسعتي علي
مررررررره شكرا

الله يعطيكم العافية على جهودك بس اذا ممكن مساعدة انا عم دور عم روايتان مترجمين للعربي بس ما عم لاقين ممكن تساعدوني :smile (92):

الرواية الاولى -Joseph Andrews

الرواية التانية Hard Times-charles dickens

وبتكون قدمتولي خدمة ما رح انساها بحياتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
please helpe me I want the study guide of the(the golden notebook)novel by dorise lessing
a-summary
b-character
c-theme
d-style
please:smile (97)::smile (56)::girl face (105):

:لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يعطيك العافية http://img134.imageshack.us/img134/4222/14159515ue7.gif http://img412.imageshack.us/img412/4...1mj2bq4cj4.gif
اخوي فيصل



dreeam.girll:small:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال
اسفه اخوي فيصل بس ابغى طلب صغير
الي هو ان اللاابط الي اعطيتني هو ما تظهر لي كل المعلومات
يطلب مني دفع مبلغ مالي
اذا ممكن تحطلي المعلومات هنا في المنتدى
وجزاك الله خير


اختك:
dreeam

مشكوريييييييييييييين عالمسرحيات الرااائعه..
بس ما حصلت مسرحية
Waiting for Godot
عندي إمتحان فيها السبت..
الله يرضى عليكم ساعدووووووووووني..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاكم الله خير ع المجهود ..عسى تحرم ايديكم على النار
لو سمحتم
ابغى تلخيص بالعربي او شرح للقصة بالعربي لرواية wuthering heights

بليز ساعدوني
بس ابغى افهمها بالعربي ..

ريحانة الفردوس

شوفي هذي الترجمة اتمنى تفيدك

http://www.4shared.com/file/92832928...___online.html

http://img412.imageshack.us/img412/4...1mj2bq4cj4.gif
http://img214.imageshack.us/img214/2...yy2fg41qd7.gif

بدي تلخيص لمسرحية an enemy of the people

please helpe me I want the character in the Rasselas

thank u

ابي ترجمه المسرحيات ذي بالعربي الله يعافيكم
A Midsummer Night’s Dream
William Shakespeare
2_King Lear
William Shakespeare
3_Jane Eyre
Charlotte Brontë

http://img134.imageshack.us/img134/4222/14159515ue7.gif

كيف الحـآل جميع ؟؟
إأنـآ إأبي Robinson Crouse ..

بس مو الشررح كـآمل .. لآ أبي بس كيف إنه تعلم يسوي لنفسه أشيآء ..
ويدبر حيآته وكيف تعلم يبني له كهف ..

كم مثآل يرسم أنو [ حآجته خلته يخترع ] .. <~ بالأنجليزي ..
وإأكون لكمـ شآكره..!

السلام عليكم

لو سمحتوا لو أحد عنده فكرة عن مسرحية حياة غاليليو للكاتب المسرحي بريخت

The Life of Galileo - Bertolt Brecht


شكراً

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة D.M.A.R

السلام عليكم

لو سمحتوا لو أحد عنده فكرة عن مسرحية حياة غاليليو للكاتب المسرحي بريخت

The Life of Galileo - Bertolt Brecht


شكراً

---

نفسسس الطلب او ترجمة المسرحيه
بلييييييييييييييز بأقرب وقت اختباري الاسبوع الجاااي:smile (56):

الله يسعدكم ترجمة مسرحية Waiting for godot

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة d.m.a.r

السلام عليكم

لو سمحتوا لو أحد عنده فكرة عن مسرحية حياة غاليليو للكاتب المسرحي بريخت

the life of galileo - bertolt brecht


شكراً

---

نفس الطلب الله الله يوفقكم افيدوناااااااااا

مشكوووووووووووووورين ع الجهود
والله من جد انبسطت:girl face (192):
ممكن بعد اذنكم تحليل لشخصيات رواية أوليفر تويست
عندي اختباااااااااار دعواااااااااااتكم..
،،،
جمانة

سلام .. ارجوا مساعدتي .. اريد.. ترجمه( The Apern Papers ) مع النص بالأنجلش

وشكرا...

جزااااكم الله خير على المجهود الاكثر من رائع. جزاك الله كل خير وبارك الله فيك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاء الله خير كل من قام بجهد جبار
صراحة فكرتكم حلوه مره .. اعجبتني كثير .

الله يوفقكم وينجحكم يارب

الله يخليكم ابي ترجمة مسرحية The Dear Departed ~ الراحل العزيز / للكاتب Stanely Houghton

ومسرحية Riders to the Sea ~ راكبوا البحر / للكاتب : J.M.Synge

الله يجزاكم الخير ساااااااعدوووووووووووني بلييييييز

وه بس يا حبيلكم نفرا نفرا..
مره شروحات تهبل ع أصحابها..
الله يوفقكم جمعيا..