حياك الله و بياك.
هذا سؤال شائك أتمنى أن يوفقني الله في الاجابة عليه. وهذا فهمي له.
قبل أن نفهم من أين جائت ال (S) .
علينا أن نفهم التالي:
1- أن أدوات السؤال who, what and which و غيرها في مفهموم اللغة الانجليزية هي (( نيابة )) الفاعل أو المفعول به (( الذان أخفيناهما عمدا )) في السؤال . و النائب له حكم المنيب.
2- أذا جائت أدوات السؤال في محل فاعل , يتحول السؤال و كأنه جملة و ليس سؤالا.
فتكون أداة الفعل هي الفاعل الذي يتبع بفعل . و اذا كان الفاعل الذي حل محله الأداة مفردا احتجنا الى
ال (S) وان كان جمعا لم نحتج ذلك .
مثال :
? WHAT MAKES A GOOD FRIEND (( تلاحظ عدم وجود فاعل في السؤال ))
مالذي يصنع الصديق الصالح ؟
لو أجبنا لقلنا مثلا : الصدق
الصدق يصنع الصديق الصالح.
فكلمة الصدق هي الكلمة التي حلت محلها أداة السؤال WHAT
وهي مفرد ينوب عنها الضمير IT لذلك أضفنا ال S
3- أذا جائت أدوات السؤال في محل مفعول به , نتبع طريقة تكوين سؤال كما تعلمناها.
مثال :
WHAT DO YOU SEE ? (( تلاحظ أنه يوجد في السؤال فاعل ))
و ستكون الاجابة مثلا . I SEE A LION
فأداة السؤال WHAT هي نيابة عن المفعول به LION لذلك استخدمنا DO
و هي قاعدة يحكمها المعنى أكثر من القاعدة.وهي سماعية كغيرها من غرائب اللغة الانجليزية
و لعل من الزملاء من يتكرم بمزيد توضيح أو ملاحظة
المفضلات