ترجمه احترافيه

[Remmber Me]

وبلغت حليمه السابعه عشره من العمر , فنضج ادراكها واصبحت تحس بمسؤوليه كبيره نحو امها .
لهذا كانت في صراع داخلي عنيف : هل تلح على امها في معرفه سر موت أبيها وهو الامر الذي مازال يشغل بالها الى اليوم ؟ ولكن هذا الإلحاح قد يزعج امها ويعود بها إلى ذكريات سوداء كانت تحول طمسها وأبعادها عنها. كانت تتردد وكانت تحجم . لكنها رغبت بشدة من امها أن تبوح لها بهذا السر .
تنهدت امها طويلا ثم قالت :(عندما دخل الجند الى المنزل أقبل علي الجيران وطلبوا مني الصمت وانذروني ان بطش الاستعمار لايرحم ...وتضاربت أقوال الجيران منهم من يقول : أن احمد قتل . ومنهم من يقول أنه جرح وكثرت الشائعات فبقيت في جحيم من اللوعه والاضطراب الى عصر ذاك اليوم عندما تأكدت أنه اصيب بطلقه ناريه في راسه وانه حمل الى المستشفى وربما ينقل مباشرة الى السجن . لكن بعد اسبوع رجع والدك سليما بريئا من تهمه الاغتيال الا انه لم يتحمل ماحدث له فأصيب بالحمى فقضت عليه بعد نصف شهر من عودته من المستشفى..
حليمه
محمد العروسي المطوي

لوسمحتوا ابي ترجمه احترافيــــه بليز بليز الي يساعدني بدعي له في كل صلاه مالي غيركم

وشكرااااا

[ربي اغفر لي]

بلييييييييييييز حتى انا ابي ترجمة ذا النص