النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: ترجمة ادبيه

  1. #1
    انجليزي جديد
    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    المشاركات
    15
    معدل تقييم المستوى
    45

    ترجمة ادبيه

    يروى ان بعض الحكماء وقد رأى رجلا اصيب بمصيبة عظمت عليه انه قال : الجزع اتعب م الصبر ففي الجزع التعب والوزر وفي الصبر الراحة والاجر ولو صور الجزع والصبر لكان الصبر احسن صورة واكرم طبيعة ولكان الصبراولاهما بالغلبة لحسن الخلقة وكرم السجية

    انتظركم

  2. #2
    مميز الصورة الرمزية **PRINCESS**
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    الدولة
    My beloved Jerusalem
    المشاركات
    188
    معدل تقييم المستوى
    744

    رد: محتاج ترجمة ادبيه لهذا النص خلال ساعه من الان لدي اختبار

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DveDov مشاهدة المشاركة
    يروى ان بعض الحكماء وقد رأى رجلا اصيب بمصيبة عظمت عليه انه قال : الجزع اتعب م الصبر ففي الجزع التعب والوزر وفي الصبر الراحة والاجر ولو صور الجزع والصبر لكان الصبر احسن صورة واكرم طبيعة ولكان الصبراولاهما بالغلبة لحسن الخلقة وكرم السجية

    انتظركم

    it is told that one sage , when he saw a man who has a great disaster he said to him: anxiety is harder than patience. anxiety will lead to exhaustion and burden of sin while patience will lead to comfort and wadge. and if the anxiety and patience were images patience will be more beautiful because of it'+and
    handsome
    appearance and generosity.
    The secret to happiness is not in doing what you
    likes to do, but in liking what you has to do

المواضيع المتشابهه

  1. خدمات ترجمة معتمدة في السعودية - ترجمة معتمدة للإنجليزية الشخصية
    بواسطة protranslate في المنتدى منتدى اللغة الأنجليزية العام
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 21-12-2016, 06:34 PM
  2. ممكن ترجمة صحيحة لعبارة ( درس نموذجي ) ؟
    بواسطة ابله منى في المنتدى المنتدى التعليمي العام
    مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 16-03-2005, 01:08 AM
  3. ترجمة القرآن الكريم كاملاً
    بواسطة فاتح القدس في المنتدى منتدى اللغة الأنجليزية العام
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 17-01-2005, 02:03 AM
  4. طلب برنامج ترجمة الى اللغة الانجليزية
    بواسطة المضواحي في المنتدى منتدى اللغة الأنجليزية العام
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 23-12-2004, 09:27 PM

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •