الترجمة الصحيحة هي :
.Special offers on Laser hair removal
و يستخدم التركيب ( offer on ) بمعنى عرض على سلعة او شيء ليباع باقل من السعر العادي.
( on offer ) اذا كان الشيء ( on offer ) فالمعنى ان هذا الشيء داخل العرض
اما كلمة ( of ) فتستخدم للاضافة فعندما نقول ( offer of help ) فالمعنى يكون عرض مساعدة
او دعم ( of support ) او صداقة ( of friendship ) و غيرها
المفضلات