بأي لغة تقدم درسك : عربي / انجليزي !

**dodemargo** · 12-06-2007, 03:01 PM

[GLINT]تـــــــــــــــراي يامبدع[/GLINT]

مبدع في طرحكــ لموضوعاتكــ

مبدع في ردودكــ

مبدع في خواطركـــ

مبدع في تعاملكــــ

دمت مبدعــــــــــــاً

وبالنسبة لموضوع استخدام اللغة

بالنسبة لي أبدأ من أول مع طالباتي باللغة الانجليزية

صحيح هي متعبه بدايةً

لكن مع الوقت يتعودو عليها

طبعاً مع شوية فلاش كاردز وبوسترز والازم منه

وما شي حالنا

حفظكــ المولى من كل شر

**Try To Reach** · 12-06-2007, 08:56 PM

هلا والله بالأميرة ,, دعــــــاء ,,

اشكرك اختي على ثناءك

اخجلتني ,,

بخصوص طرحك استشف منه ان 90% من ادائك للدرس باللغة الأنجليزية ,,

وهي قسمه عادلى في نظري ,,

حتى يتطور الحال بأذن الله ,,

لك مني كل الود والتقدير ,,

تراي ,,

**حنين الأمل** · 12-06-2007, 10:42 PM

طبعا أستخدم الأنجليزي خصوصا مع الثانوي ولا كلمة بالعربي .......

لاكن متوسط وإبتدائ فقط في الدروس الصعبة والغامضة شوي ..اشارة سريعه ثم العودة للأنجليزي ..ولاكن احيانا مستوى الطالاب هو اللي بيحدد ..يعني رحت انتداب لمدرسة تقريبا ميح ما عدا وحدة للامانه ..ومتأخرين بعد أضطريت ألجأ الي العربي لانه كانت بتنتهي السنه وهم مو فاهمين وبمتوسط بعد وحتى الحروف ما يعرفونه ..

ولاكن قناعتي الشخصيه أن الدرس لازم انجليزي وبس...
لأن إستخدام العربي هي أسهل الطرق للمدرس ..وتعود الطالب على ذلك ..عربي ولا ما يفهمون ..أواجه ها المشكلة في الإنتداب دائما ..

**MEMO** · 14-06-2007, 06:13 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شاكيرا

لو استخدمت صور يكون تقديمي بالانجليزي

ولو كان الموضع سهل ومفرداته سهله قدمته بالانجليزي

فيما لو كان الموضوع صعب وغامض اقربه لهم بالعربي وادحش بالنص انجليزي يعني ماعرب تعريب كامل

لاني مقتنعه انو حصة انجليزي ولازم اشرح انجليزي وهالشي بيطور مستواهم

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

رايي نفس راي الاخت الفاضله
ولا اعارض استخدام اللغه العربيه بتاتا

فانا مثال حي على تعلم اللغه المستهدفه عن طريق اللغه الام وذلك في المنزل
فلماذا لاتتاح نفس الفرصه لطالباتي ؟؟
و اعلمهم بنفس الطريقه او على الاقل احاول ؟

يا اخوان ويا اخوات الطلاب والطالبات يتعلمون لمدة 120 دقيقه فقط بالاسبوع لغه انجليزيه
ونحن جميعا نعلم ان اتقانك للغه يحتاج لممارسه فعليه لساعات يوميا
يعني لو اعطيك ساعه يوميا لتعلم اللغه الهيروغليفيه واشرحها لك بالهيلوغريفيه فهل ستتحدث هذه اللغه بطلاقه ؟
رفقاً بابنائنا جزاكم الله خير
ومشكور اخوي على موضوعك الهادف
وسلمت ايدي الاعضاء على ردودهم الجميله والمفيده
اختك
ميمو

**أ/ماجد** · 01-08-2007, 04:05 AM

انا والله إذا شفت إن الطلاب الدرس سهل واللغة سهله بديت أعطيهم شوي شوي شفت إن الشباب ضاعوا نرجع عربي بس وش أسوي

**English Lover** · 01-08-2007, 09:36 PM

مع تقديمه بالانجليزي

لان غالبا لايوجد مكان يستمعون فيه اللغه غير بالفصل واذا استخدمت العربي صارت مادة نحو والا نصوص

حتى لو استاء الطلاب وتذمروا بالبدايه فهذا شئ عادي

ومايتذمر الا البلداء ومتوسط المستوى

ويعطيك الف عافيه تراي على التصويت ولو اني جيت متاخر

**Try To Reach** · 07-09-2008, 02:55 AM

حنين اشكرك اختي العزيزة على ردك الرائع

اذن انت من انصار ادارة الحصة باللغة الأنجليزية

ولكن الظروف تضطرك الى اللغة العربية

والله يا اختي الحال مشترك نحن عندما نشعر اننا نغرد في سرب والطلاب في سرب اخر

نضطر للعودة الى مرافئ التواصل وان كان ذلك على حساب المادة

الف شكر اختي مداخلتك

^_^

**Try To Reach** · 07-09-2008, 03:01 AM

ميمو صدقتي اختي وانا معكِ

ولكن الحاجة تضطرنا الى استخدام اللغة العربية في معظم الأحيان

ناهيك عن انه الطلاب انفسهم هم من يريدنا ان نشرح باللغة العربية

وهذا بعد مطالبات شديدة منهم

وعلى اية حال

وجهة نظرك مقنعة بالفعل

وهي محل اعتبار

الف شكر اختي

**Try To Reach** · 07-09-2008, 03:03 AM

أ/ ماجد

ههههههههههههههههه

حياك يا خوي

حياك

والله يا اخي معاك حق وهذا اللي نقوله

وش نسوي لا عاد الطلاب مضيعين

لا بد نرجع لحل وسط

^^

**Try To Reach** · 07-09-2008, 03:05 AM

انقلش لفر

ما في اي تأخير يا اخي العزيز

وحياكم الله

وبالنسبة لـ تذمر الطلاب الذي عزيته للبلداء فقط

يا سيدي البلداء وضعيفي المستوى هم ( 90 % ) من ساكني الفصول الدراسية

^^

والله المستعان

**cool guy1531** · 02-12-2008, 06:41 PM

انا اتكلم انجلش حتى بالاشراف مو بس بالحصة ولما تجي طالبة تستأذن مني بغرفة المعلمات بس العربي لابد منه خصوصا لما الطالبات مايفهموا الكلمة الي جالسة امثلها(:

**mother of 4girl** · 02-12-2008, 08:19 PM

الافضل واللغة التى استخدمها هى الانجليزية
واللى ماتفهم راح تتعود عليها
وهى لمصلحة الطالبة

**Try To Reach** · 04-12-2008, 05:59 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة cool guy1531

انا اتكلم انجلش حتى بالاشراف مو بس بالحصة ولما تجي طالبة تستأذن مني بغرفة المعلمات بس العربي لابد منه خصوصا لما الطالبات مايفهموا الكلمة الي جالسة امثلها(:

ماشاء الله عليكم

انتم مندمجين جداً مع اللغة

ونعم عادة ما تكون اخر الحلول هي اللغة العربية يا اخي الكريم جزاك الله خير على تعليقك

ومن وجهة نظري اظن والله اعلم انه ينبغي على المعلم ان يستنفذ كااااافة السبل في الشرح باللغة الانجليزية

وفي الأخير يشرح بالعربي

_^

**Try To Reach** · 04-12-2008, 06:01 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mother of 4girl

الافضل واللغة التى استخدمها هى الانجليزية
واللى ماتفهم راح تتعود عليها
وهى لمصلحة الطالبة

جميل

جميل جداً اختي الكريمة

اشكر صراحتك ووضوحك

وحياك الله

وبالفعل التعود ظاهرة جميله للتعايش مع اي وضع

ونحن جربنا هذا عندما كنا في اول ايامنا في الكلية

لم يكن امامنا سوى التعود

_^

**Miss Dream** · 04-04-2009, 11:57 PM

طرحك بارك الله فيك
كمرجع
زانته وزادته مشاراكات الأكارم
الأساتذه والأستاذات
قيمه إلى قيمته وأهميه على أهميته

فلاحرمكم ربي الأجـر
و جوزيت كل خير على
طيب المتابعه

لاأتصورأن أبدأ وأبتدأ
مع مبتدأين
بالإنجليزيه المطلقه

سأشعرآنذاك كمن يغرد خارج السرب !
فلاصوتي وصـلهم ولاعلمـي نفعـهـم

اللغه المزدوجه

ربماليست حل
ريما ليس مع كل المستويات
لكنها نهج يختصرعليّ وعلى الغاليين
كثيراً من الوقت والجهد

ذاك وأسأل الله القديرالسداد
و أن لايـُبدد لنا جهداً أو تـعـب
آمـيــــــــــن

زادنا وزادكم ربي علم
زادنا همه وفهم

أجدد الشكر

**انجليش وبس** · 05-04-2009, 10:05 AM

أنا صوتت لانجلش
لانه متل ما درست نظري
الطريقة المجدية والأفضل هي استخدام اللغة الانجليزية
لانه هيا حصة انجلش مو عربي
والسماح باقليل من العربي في حين صعب ع الطلاب فهم اللغة الانجليزية
خصوصا عند شرح vocabulry

ولكن ما لاحظته وانا متدربة جديدة انه الطالبات حتى التعليمات متل open your books...look at me..close the door
لاحظت عندهم صعوبة بالفهم
بسبب انو المعلمة معوداهم تحكيلهم التعيمات بالعربي

فسأواجه صعوبة

بس المشرف نصحنى ان استخدم الانجلش

تحيتي لكم
وبالتوفيق

**نوووووت** · 05-04-2009, 02:14 PM

على حسب مستوى الطالبات لما اشرح متوسط 90% انقلش بس الثانوي 50% انقلش لان اساسهم غلط

**ابو تركي2007** · 05-04-2009, 03:00 PM

بالنسبه لي استخدم اللغة بنسبة %40

**جولي** · 05-04-2009, 03:22 PM

بالنسبة لي..طالباتي مش ولا بد في الفهم...( <-----ضايعيين في العربي أصلاً فما بالكم بالإنجليزي)

اشرح لهم باللغة الإنجليزية بقدر المستطاع..وضروري استخدم اللغة العربية خصوصا إذا جيت اشرح القاعدة..

لازم يفهمونها علشان يقدرون يحلون..

أما بالنسبة للصور والمناقشة ..بنسبة 50 % 50

**روعةالخواطر** · 05-04-2009, 03:39 PM

** انااشوف بالغه الانجليزية افضل ومن تجربة **

عشان اول كانت المعلمة في المتوسط تشرح بالعربي مع كذا مستوانا كان زفت
بس لما طلعت الثانوي كله انجلش فتقدم مستوايه بشكل ما كنت اتوقعه ...