ان شاء الله
سنحاول الرد هنا في المنتدى
وفقك الله لكل خير
دمت بخير
الغزاله
الزملاء الكرام
ان بصدد دراسة ولدى استبيان اتمنى مشاركتكم فى الرد على هذا الاستبيان وهو عن دور اللغة الام فى تعلم اللغة الاجنبية ز اسال الله اكم المغفرة وحسن الخاتمة على تعاونكم معى وان شاء الله اعدكم بنشر نتيجة الاستبيان على هذا الموقع لتعم الفائدة والاجر للجميع باذن الله
يمكن تحميل الملف المرفق والرد عليه واساله عى بريدى (تم حذف الإيميل لأن عرضه مخالف لشروط المنتدى) مع التقدير
Appendix C
Questionnaire for teachers
Questionnaire on the use of Arabic Language in the English classroom.
The purpose of this questionnaire is to find out more about attitudes towards L1 use in the English language classroom and will be used in for research purposes only. Please tick the relevant boxes blew:
1- Should Arabic be used in the English classroom?
Yes No
2- If you think it is necessary to use Arabic in the English classroom, why?
a-It is more effective.
b- It aids students` comprehension.
c- It less time-consuming.
d- It helps students feel comfortable.
3-When do you think it is appropriate to use Arabic in English classroom?
a- To explain complex grammar points.
b- To define new vocabulary.
c-To explain difficult concepts.
d-to practice the use of new expressions or phrases.
e- To give instructions.
f-To help students to learn more effectively.
g- To check comprehension. h- To give confident.
i- Others. (Please specify)…………………………………… ………………
4- How often do you think Arabic should be used in English classroom?
a- Never.
b- Almost never.
c-Sometimes.
d-Frequently.
f- Only when necessary.
5- Do you ever use Arabic in the English classroom?
a- Yes, always.
b- Yes, often.
c- Yes, sometimes.
d- No, almost never.
e- No, never.
6- Do you think the use of Arabic in your English language classroom helps students learn English?
Yes. No.
7- I often Use Arabic language in my classes because it:
a- raises student's motivation
b- raises student's participation.
c-meets student's abilities
to feel confident. helps the student d-
e- other ( specify)…………………………………… ………..
8-Do you think using Arabic in English classroom hinder understanding, and using English language in communication? a- yes b- No c- other
9- Arabic language is actually interferes in English language teaching and learning because:-
a- students actually think in their first language.
b-students depends on their first language for comprehension.
c-students understand, acquire and use English as foreign language through their mother tongue.
10- Please add any comments on the use of Arabic language in the English classroom. ………………………………………… …………………
………………………………………… ………………………………
………………………………………… ………………………………
11- How long have you been teaching English? …………….. years. 12- Are you male or female teacher?
Male female
ان شاء الله
سنحاول الرد هنا في المنتدى
وفقك الله لكل خير
دمت بخير
الغزاله
وأختفي
بين قلمي ودفتري
هناك أوراقي المبللة ..
تلك محبرتي التي لم تجف ..
وهذا الذي يأن ..
هو قلمي ..
كتب كلمتي
الى لقاء قريب /
دائماً يأتي وقت يجبرنا شيء عن التخلي عن الأحباب
لنتذوق مرارة الدمع الحزين
ولتشتعل قلوبنابنار الألم
مشكورة اختى
اتمنى ان يتجاوب معى اكبر عدد من الزملاء والزميلات بالرد على هذه الاسئلة
وياليتكم تعاونتم معى على وضعها على شكل يسهل للجميع الاجابة عليها
مع خالص شكرى
ارد عليك قريب انشاللهGood luck
مشكورة الاخ رد روز ماتقصرين
بس الوقت يداهمنى يا اخوان فزعتكم
Questionnaire for teachers
Questionnaire on the use of Arabic Language in the English classroom.
The purpose of this questionnaire is to find out more about attitudes towards L1 use in the English language classroom and will be used in for research purposes only. Please tick the relevant boxes blew:
1- Should Arabic be used in the English classroom?
No
2- If you think it is necessary to use Arabic in the English classroom, why?
d- It helps students feel comfortable.
3-When do you think it is appropriate to use Arabic in English classroom?
a- To explain complex grammar points.
4- How often do you think Arabic should be used in English classroom?
a- Never.
5- Do you ever use Arabic in the English classroom?
e- No, never.
6- Do you think the use of Arabic in your English language classroom helps students learn English?
No..
7- I often Use Arabic language in my classes because it:
to feel confident. helps the student d-
8-Do you think using Arabic in English classroom hinder understanding, and b- No using English language in communication?
9- Arabic language is actually interferes in English language teaching and learning because:-
a- students actually think in their first language.
b-students depends on their first language for comprehension.
c-students understand, acquire and use English as foreign language through their mother tongue.
10- Please add any comments on the use of Arabic language in the English classroom. …some times when the teacher is dispirited from his student ………………………………………… ………………
…………………………………………
11- How long have you been teaching English? ………1…….. years. 12- Are you male or female teacher?
female
i hope it will be usefull for you
تحرر من كل تعلق وخفّض أهمية كل زائل ...أسهل وصفة للسعادة
جز
جزاك الله خير وسوف انشرها لاستقبال اكثر الردود
الاخوا سلطان وحلم وردى شاكر لكم كثيرا بيض الله وجهكم وابعدها عن النر
نحن فى الانتظار يا اخوى واخوات
خاصة الزميلات لان رايكم يهمنا
شايفه الموضوع و سأعود بإذن الله
جزاك الله خير
يا ام بسمة ربنا يشفى والدك ان شاء الله ويخلى لك بسمة
يا اخوان عشان نسهل الموضوع اكثر ممكن ان نكتفى برقم السوال وحرف او حروف الاجابة الصحيحة
مثال
1-a
Back
1- No
2- C
3- B
4- B
5- Used to D. But now C
6- No ……. But it helps to save time
7- Other saves time
8- B
9- C
10- I have always been against using Arabic during English classes. When I was teaching the old book, I have never used Arabic .But, now, with this book for the third Intermediate, I have to speak Arabic once in a while to save time. If I don’t, I’ll need at least 2 years to finish one of the books
11- More than 10 years
12- A female teacher
Thank you very much.
Appendix C
1- Should Arabic be used in the English classroom?
No
3-When do you think it is appropriate to use Arabic in English classroom?
a- To explain complex grammar points.
c-To explain difficult concepts.
4- How often do you think Arabic should be used in English classroom?
b- Almost never.
5- Do you ever use Arabic in the English classroom?
d- No, almost never.
6- Do you think the use of Arabic in your English language classroom helps students learn English?
No.
7- I often Use Arabic language in my classes because it:
b- raises student's participation.
8-Do you think using Arabic in English classroom hinder understanding, and using English language in communication? a- yes
9- Arabic language is actually interferes in English language teaching and learning because:-
b-students depends on their first language for comprehension.
10- Please add any comments on the use of Arabic language in the English classroom.
sometimes when I would like to explaine a task…
or a game
11- How long have you been teaching English? ………2….. years.
12- Are you male or female teacher?
female
THANX
الاخوات الكريمات
ام بسمة
والقلب الساهى
عاجز عن شكركم وربنا يحقق كل امانيكم ان شاء الله
اين باقى الزملا يعطيكم الف عافية
اين باقى الزملا ء و الزميلات ؟؟؟؟يعطيكم الف عافية
1- Should Arabic be used in the English classroom?
No
2- If you think it is necessary to use Arabic in the English classroom, why?
d- It helps students feel comfortable.
3-When do you think it is appropriate to use Arabic in English classroom?
c-To explain difficult concepts.
4- How often do you think Arabic should be used in English classroom?
f- Only when necessary.
5- Do you ever use Arabic in the English classroom?
d- No, almost never.
6- Do you think the use of Arabic in your English language classroom helps students learn English?
Yes.
7- I often Use Arabic language in my classes because it:
I rarely use Arabic in my classrooms and when I do , it's to explain a difficult concept that students may not get easily in English
.
8-Do you think using Arabic in English classroom hinder understanding, and using English language in communication? a- yes
9- Arabic language is actually interferes in English language teaching and learning because:-
b-students depends on their first language for comprehension.
10- Please add any comments on the use of Arabic language in the English classroom.
If we keep using Arabic in English classes, students will never learn how to speak or comprehend in English.. Use pictures, gesstures, real items to to help studets uderstand what you are saying instead of using Arabic
11- How long have you been teaching English? almost 3 years.
12- Are you male or female teacher?
Female teacher
اخت اسيل مشكورة بارك الله فيك ز ونسال الله ان يحقق كل امنياتك
اخوانى واخواتى رايكم يهمنى نحن نعلم جميعا
انه لايوجد كمال فى شىء انما الكمال لله
فنحن هنا لاخذ راى اكبر عدد ممكن من الزملاء والزميلات ثم ندرسه ونحلله ونعرض النتائج هنا ولاشك انه سوف يكون مفيد لنا جميعا
ودمتم فى رعاية الله وحفظه
جزاكم الله خير وينكم يا اخوان
رايكم يهمنا
دومتم
1-no
2-d
3-a
4-f
5-c
6-no
8-no
9-a
10-I think using arabic in class help students to understand some hard item
11-3 years
12- Male
مشكور اخوىsamasm يعطيك الف الف عافية
يا اخوان ويا اخوات لا رد الله لكم دعوة . نتوقع منكم كل الخير بمناسبة العطلة الاسبوعية
يا اخوان سالتكم بالله الفزعة انا باقى لى شهر ولازم اجهز البحث
المفضلات