دمج جميع مواضيع الطلبات في هذه الصفحة !

[همس العيون@]

تم هنا دمج وترحيل جميع مواضيع الطلبات

ومن لديه طلب لترجمة او اي عمل اخر يكتب في موضوع الطلبات المثبت اعلى الصفحة

اجمل المنى

المشرف





الله يخليكم ياجماعة ابي كلمة عن الأم بثلاث اسطر تكفون ساعدوني

[smart girl_15]

هذا اعلان كان بالعربية وقمت بترجمته إلى الإنجليزية

أرجو التأكد من صحته مع اختيار الكلمات الأنسب من الكلمات الملونه

بس مستعجلة عليه كتير اليوم

ولكم مني خالص الشكر والامتنان

الإعلان


If you want to achieve your ambitious/aspiring……..
If you want distinct teachers with high standard……..
If you want to have high rate/marks and deserved….
If you want to develop your talents and faculties/mights…..

All these and more will be found in….
Fifteen-secondary school

[أ/ماجد]

ترجمة حلوه
لكن فيه
وإلى تدري ترى حلوه ولا تدقق

[سارونه]

ترجموا لي هالقطعه الله يخليكم بسررررعه

You will recognize hot-stamped imprints as those elegant gold studio-names or logos on the corner of fine photographs. With the phase II hot stamping units you can make similar imprints on award ribbons, napkins, flat-sided pencils and pens, matchbooks, book covers, letterheads, business cards, photographic slide –mounts, plastic name badges, and virtually any other flat surface other than metal or glass. Both of our manually operated units as well as our three pneumatic phase II hot stamping machines allow you to add whole new dimension to your exciting business. Optional accessories include especial fixture for holding flat-sided pencils or pens, and matchbooks in addition a general purpose fixture that will allow for consistent placement of any item below the type or die.

Manual model

The basic phase II hot stamping units has a maximum imprinting area of 3x 6 with a typesetting area of up to 20 square inches using a Q.C. slug. After each imprint the foil must be pulled by hand from left to right. This unit is ideally suited for small-quantity hot-stamping jobs.

The Deluxe phase II hot stamping units has the same imprinting area as the basic machine, but in addition it includes a built-in, fully adjustable electronic foil –advance mechanism that automatically pulls the foil after each imprint. Also, an electronic counter tells the operator how many imprints have been made since the counter was last reset. This versatile machine is suitable for just a few imprints at a time or several hundred per hour!

Model 307 is available with a special rubber-stamp-handle imprinting-head that pivots to compensate for stamp handles that may not be completely flat. Use the model 307 to imprint your own handles and for imprinting handles for all of your wholesale stamp-resellers!
A one year limited warranty is included in all pneumatic machines.

Now you can quickly and accurately print award ribbon fabric with our manual model 303 or our pneumatic model 305 phase II hot stamping machines. Imprint ribbons from 1/2 wide to 2 wide, with an imprint length up to 6. Table and motor guides provide accurate tacking of ribbon and foil. Precise length of pull is accomplished by rubber rules and electronic time delay relay control. Depending on imprint length, it is possible to make 600 to 800 imprints per hour with the manual machine and 1,200 to 1,600 imprints per hour with the pneumatic version.

Add the phase II hot stamping ribbon printing attachment to either machine.

[سارونه]

وينكم عن مساعدتي

بليييز لا تخذلوني

[اسيرة الاشواق]

مســـــــــــــــــاء الخيرات...

كيفكم جميعا ؟؟ ان شاء الله تمام...
انا جايتكم بطلب وان شاء الله ما تخيبون ظني فيكم....
الطلب يا طويلين العمر :
اهو اني ابي منكم تترجمون لي المقال الى الانجليزي..
محتاجته ضرررروري جداااا وابيه بأقرب فرصه اذا اقدرتم ....
وانتظر ترجمتكم لمقالي بأحر من الجمر...

الحب

الحب هو أجمل وأعظم كلمه نتفوهها ..وأسمى معنى نتعامل معها فهو عبارة عن حرفين في العدد والنطق , كبير في معناه وعاطفيته ,بحرفيه يذيب الجليد ,بحرفيه يحطم الصخور رغم قسوتها...
إن الإنسان حين يحب شخصا ً يصبحان يملكان قلباً وإحساسا واحداً ويصبح في طريقه للقيام بأي شيء في سبيل هذا الحب قد يضحي بكل شيء من اجل شي قد لا يكون ,قد يضحي بأهله وماله ونفسه وعمله ولا يفكر بالعواقب .وليس للمرء إن يحب إلا مرة واحده.. وان تعددت القلوب والنفوس يبقى هناك حباً متميزا ً في حياته أو بالأحرى حباً حقيقيا ًيستطيع إن يترك الجميع ويتمسك به وحده ويكون له الطريق الذي يسكله دون إن يعرف نهايته ولكنه فقط يستمتع بالمشي به ليس لشيء ولكن فقط لأنه يريد إن يمشي به عمل عن اقتناع واراده وكيف يوضع للحب يوما ً أو عيداً ونحن نعيشه كل يوم كل دقيقه كل ثانيه فالإنسان منذ ولادته يولد بحب أمه فلو لم تكن تحبه لما عانت في ولادته ويكبر كي يحبها ويبدأ في حب الحياة منذ إن تبصر عيناه الضوء.. فيحب والده وبيته ومدرسته وأصدقاءه ويكبر وهو يحبهم ثم يجد ذاك القلب الذي خلق لأجله والأنسب له فيحبه أيضا ً!!0ويتزوج وينجب ويحب أطفاله وبيته وعمله فكيف لنا إن نجمع حب السنين والعمر كله في يوم واحد ....
وقد اهتمت الصحف الإنجليزية بمقال كتبه طالب في المدرسة الثانوية عن الحب ، وقالت أنه من أفضل ما كتب عن الحب عفوية بساطة .
يقول الطالب : إن الحب شعور يجعل شخصين معينين يعتقدان أنهما جميلان ، حتى ولو كانا غير ذلك ، أو حتى ولو ظن الجميع أنهما ليسا كذلك . إنه الشعور الذي يجعلهما يجلسان على مقعد خشبي واحد وهناك عشرات من المقاعد في الحديقة ويجعلهما يتحدثان بضع ساعات في لاشيء ، ويجعلهما يسيران تحت ثلوج الشتاء المنهمرة دون أن يشعرا بالبرد ، ويجعلهما يستمتعان بساندويتش من الجبن وهما معا ، رغم أن في إمكان كل منهما أن يأكل وجبة دسمة لو ذهب كل منهما إلى منزله . ويختتم الشاب الصغير مقاله بقوله هذا ما أعرفه عن الحب حتى أكبر وحتى أتزوج !!
وأخيرا ..
الحب أسطورة تعجز البشرية عن إدراكها إلا لمن صدق في نطقها ومعناها ..
الحب يقراء ,الحب يسمع,الحب يخاطبنا ونخاطبه.
ويسعدنا ونسعده, وهو عطرا وهمسا , نشعر بسعادته إذا صدقناه في أقوالنا وأفعالنا , بالحب تصبح الحياة جميله لكي نحقق أهدافا قد رسمناها..
____________________
ويعطيكم ألف عافية....
وشكراااا....

[aabersabeel]

مواقع ترجمة النصوص



1- موقع جوجل
يعتبر موقع google هى الشركة الفضل فى تقديم خدمة الترجمة للنصوص و المواقع
عبر الانترنت و ترجمتها هى الافضل كما انها تتيح الترجمة بين عدد كبير من
النصوص يزيد على 30 لغة
http://www.google.com.eg/language_tools?hl=ar

2- موقع systran لترجمة النصوص و هو الافضل بعد جوجل يترجم بين 35 لغة
http://www.systransoft.com
3- موقع im translator يترجم النصوص بين جميع اللغات الاوربية
http://translation.paralink.com/
4- موقع للترجمة بين 14 لغة و لكن يجب الا يزيد النص عن 150 كلمة و من بين
هذه اللغات العربية
http://www.worldlingo.com/en/product...ranslator.html


5-موقع المسبار
موقع للترجمة الفورية من الانجليزية الى العربية و لكن يجب التسجيل به أولا
للذهاب اضغط هنا
http://old.almisbar.com/


6- موقع DICTIONARY
موقع للترجمة بين لغات كثيرة أكثر من 13 لغة و لكن العربية ليست من بينها
للذهاب انقر هنا



7- موقع المدن الصحية بالمملكة العربية السعودية .
و هو موقع جيد يقدم خدمة الترجمة من العربية الى الانجليزية و العكس مجانا ،
كما أنه يتيح أيضا اختيار نوع الترجمة و ترجمته لا بأس بها .
للذهاب انقر هنا
http://www.hcp.gov.sa/trans



8- موقع بوابة العرب
موقع ممتاز لترجمة النصوص من العرببة الى الانجليزية و العكس مع اختيار نوع
الترجمة
للذهاب انقر هنا
http://www.arabsgate.com/trjm



9- -موقع لوحات
به قاموس ثنائى عربى انجليزى و العكس و ترجمة المواقع الى العربية
للذهاب انقر هنا
http://www.lo7a.com/tr



10- موقع systranbox.
لا يخفى عليكم هذا الموقع الممتاز للترجمة و الذى يعتبر افضل و اكبر برنامج
مترجم بين لغات العالم على الاطلاق و بالنسبة لى فإنا اعد هذا الموقع افضل
مواقع ترجمة النصوص و المواقع على الاطلاق بعد جوجل
و يترجم هذا الموقع بين اكثر من 40لغة تقريبا
و للذهاب انقر هنا
http://www.systranbox.com/systran/box

أختي الكريمة قد تفيدك هذه المواقع .,.,.,

تحياتـــي .,.,.,

[aabersabeel]

أنا جربت النص الي تبغي تترجميه, في مترجم موقع جوجل وطلعت معاي الترجمة :

الحب

الحب هو أجمل وأعظم كلمه نتفوهها ..وأسمى معنى نتعامل معها فهو عبارة عن حرفين في العدد والنطق , كبير في معناه وعاطفيته ,بحرفيه يذيب الجليد ,بحرفيه يحطم الصخور رغم قسوتها...
إن الإنسان حين يحب شخصا ً يصبحان يملكان قلباً وإحساسا واحداً ويصبح في طريقه للقيام بأي شيء في سبيل هذا الحب قد يضحي بكل شيء من اجل شي قد لا يكون ,قد يضحي بأهله وماله ونفسه وعمله ولا يفكر بالعواقب .وليس للمرء إن يحب إلا مرة واحده.. وان تعددت القلوب والنفوس يبقى هناك حباً متميزا ً في حياته أو بالأحرى حباً حقيقيا ًيستطيع إن يترك الجميع ويتمسك به وحده ويكون له الطريق الذي يسكله دون إن يعرف نهايته ولكنه فقط يستمتع بالمشي به ليس لشيء ولكن فقط لأنه يريد إن يمشي به عمل عن اقتناع واراده وكيف يوضع للحب يوما ً أو عيداً ونحن نعيشه كل يوم كل دقيقه كل ثانيه فالإنسان منذ ولادته يولد بحب أمه فلو لم تكن تحبه لما عانت في ولادته ويكبر كي يحبها ويبدأ في حب الحياة منذ إن تبصر عيناه الضوء.. فيحب والده وبيته ومدرسته وأصدقاءه ويكبر وهو يحبهم ثم يجد ذاك القلب الذي خلق لأجله والأنسب له فيحبه أيضا ً!!0ويتزوج وينجب ويحب أطفاله وبيته وعمله فكيف لنا إن نجمع حب السنين والعمر كله في يوم واحد ....
وقد اهتمت الصحف الإنجليزية بمقال كتبه طالب في المدرسة الثانوية عن الحب ، وقالت أنه من أفضل ما كتب عن الحب عفوية بساطة .
يقول الطالب : إن الحب شعور يجعل شخصين معينين يعتقدان أنهما جميلان ، حتى ولو كانا غير ذلك ، أو حتى ولو ظن الجميع أنهما ليسا كذلك . إنه الشعور الذي يجعلهما يجلسان على مقعد خشبي واحد وهناك عشرات من المقاعد في الحديقة ويجعلهما يتحدثان بضع ساعات في لاشيء ، ويجعلهما يسيران تحت ثلوج الشتاء المنهمرة دون أن يشعرا بالبرد ، ويجعلهما يستمتعان بساندويتش من الجبن وهما معا ، رغم أن في إمكان كل منهما أن يأكل وجبة دسمة لو ذهب كل منهما إلى منزله . ويختتم الشاب الصغير مقاله بقوله هذا ما أعرفه عن الحب حتى أكبر وحتى أتزوج !!
وأخيرا ..
الحب أسطورة تعجز البشرية عن إدراكها إلا لمن صدق في نطقها ومعناها ..
الحب يقراء ,الحب يسمع,الحب يخاطبنا ونخاطبه.
ويسعدنا ونسعده, وهو عطرا وهمسا , نشعر بسعادته إذا صدقناه في أقوالنا وأفعالنا , بالحب تصبح الحياة جميله لكي نحقق أهدافا قد رسمناها..

Love

love is the greatest and most beautiful word Ntvohha .. and the highest meaning of the words deal with it on the letter in numbers, pronunciation, meaning, in large Atefith, professionalism Unthaw, literally knocking down rocks despite cruelty ... That man loves when people become possess a sense of heart and one becomes a way to do something for this love has sacrificed everything for something that might not, have sacrificed relatives and property and the same work but does not think the consequences. And no one can love only once .. And many hearts and souls, there remains a distinct love in his life, or rather a real love can leave everyone and stick alone and have a road that Esclah without knowing the end, but only enjoyed walking is not for nothing, but only because he wanted to walk the work of the conviction and the will and how put love or feast days and we live every day, every minute every second of Man since his birth mother loved generates If not for loving suffered in the birth and bigger, so loved and starts to love life since that foresight in his eyes light .. Instead his father and his home, his school, his friends, and loved them bigger, which then find that heart, which was to create a more appropriate and Fihabah also! ! 0 marry and give birth and who loves his children and his home and work, how we can combine a love of years and all my life in one day .... The British press highlighted an article written by a student in the school of love, and it was the best books about love spontaneous simplicity. Student says : that love makes sense two appointees believe they Jamilan, even if they are not, or even if everyone thought they were not as well. That feeling makes them sitting on a wooden bench in one and there are tens of seats in the garden and makes them talking in a few hours is nothing, and makes them go under winter snows Menhamra without that feel cold, and makes them watched Bassandoich of cheese and two together, despite the possibility that each eat a good meal if went to each home. The young boy article concludes by saying this is what I know about love even more and even get married! ! Finally .. Love legend unable human recognized only for those ratified in the pronunciation and meaning .. Read the love, love, listen, love and Nkhadoba address. We are pleased and نسعده, a hearty tribute and whisper, His Excellency feel if صدقناه in words and deeds, love becomes a beautiful life in order to achieve targets had mapped ..

[Miss-Mozart]

مساء الخير حبيبتي

شوفي انا الحين عندي إختبارات بس أوعدك أو ما تنتهي إختباراتي بترجم لك المقال بنفسي "بدون استخدام قوقل" لانه ترجمته تكون حرفيه وماله شغل اذا كانت الجملة صحيحه
لكن انا لما رح اترجمها لك بترجمها مضبوووط

اتمنى تنتظريني
راااجعتلك يااااحلوه

[اسيرة الاشواق]

[FRAME="7 70"]مســــــــــــاء الخيرات...

اشكرك أخوي aabersabeel والله عن جد من قلب قلبي اشكرك....

وتسلمين أختي: Miss-Mozart وانا في انتظارك ...

والله من جد احرجتوني ما ادري شنو اقول وشنو اعبر لكم عن مدى سعادتي وفرحتي بردودكم اللى تونس الواحد ...
وما راح انسى لكم هذا الجميل طول عمري وان شاء الله ارده لكم في الافراااااح ((ههههههه)) ..

والله لا يحرمني منكم ..
والله يخليكم للى يحبكم...

ومشكووووووورين..[/FRAME]

[Mr.X]

aabersabeel


Miss-Mozart


الله يجزاكم بالخير




بعد أذنك أختي راح أنقله لقسم الترجمة


Mr.X

[British]

ربما لو ذكر الغرض من الكلمة لاستطاع الأعضاء فهم طلبك ومساعدتك

[daffodils]

( مثل التاجر والأرض التي تأكل جرذانها الحديد)

قال كليلة: زعموا أنه كان بأرض كذا تاجر فأراد الخروج إلى بعض الوجوه لابتغاء الرزق. وكان عنده مائة من حديدا. فأودعها رجلا من إخوانه وذهب في وجهه. ثم قدم بعد ذلك بمده فجاء والتمس الحديد فقال له :
قد أكلته الجرذان. فقال: قد سمعت أن لا شيء اقطع من أنيابها للحديد . ففرح الرجل بتصديقه على ما قال وادعى .
ثم ان التاجر خرج فلقي ابنا للرجل فأخذه وذهب به إلى منزله . ثم رجع إليه الرجل من الغد فقال له: هل عندك علم من ابني؟ فقال له التاجر: إني لما خرجت من عندك بالأمس رأيت بازيا قد اختطف صبيا صفته كذا و لعله ابنك. فلطم الرجل رأسه وقال: يا قوم هل سمعتم أو رأيتم أن البزاة تختطف الصبيان ؟ فقال: نعم. وان أرضا تأكل جرذانها مائة من حديدا ليس بعجب أن تختطف بزاتها الفيلة . قال له الرجل: أنا أكلت حديدك وهذا ثمنه فاردد علي ابني.

كلمة (من حديدا ) ربما يقصد الدكتور طنا ... الله اعلم

The merchant and the land of iron-eating rats saying
Kalilah; " People claimed that there was a merchant somwhere. He wanted to travel elswhere seeking his livelihood.He owned hunded (pounds) of iron, and he had deposited them on one of his friends and went there. Afterwards: he came back and inquired about the deposited iron. His friend denied saying that rats had eaten it. and said ; l have heared that nothing sharper than rats 'fangs. The merchant believed him, and he got glad as he had believed what he had claimed (pretended)
The merchant went out and faced his friend's son, He took him home. The day after , his friend came inquiring about his son. The merchant said "When l left yesterday, l saw a huge falcon swooping down a boy and it seemed your son. then his friend had struck his head saying: O people, have you ever heard that falcons snatched boys! The merchant said ( sarcastically) Of course, yes. and a land of iron-eating rats) is no more wonderful than a land where falcons kidnapped elephants!
The man said; " l have stolen your iron, and here its price, take it, but give me back my son "
:36_1_74[1]:

[daffodils]

((Travel gives joy of life ... Tourism in the entire free world and inspired to go to the heart ... This call us to identify the features and identify areas of the country by the effects of the former .. The beauty of nature ... Anyone who wants to return some of his knowledge that it carries them something .... To begin our journey)) ((Tatiana magic written me the most wonderful words .. it has elevated my namely Aberha between letters, and the dazzle of Nsimha ... that hit bottom ... Finally, the Comoros to embrace Harovi .. Tmleni joy of your presence and hear the words .. Yakmra among the stars .. Greetings to you. ))


انشالله مافيه اخطاء

أختي ترجمتك فيها أخطاااء وأنظري للترجمة في ردي وراح تلاحظينها

[daffodils]

ممكن اطلب من اعضاء منتداي العزيز ان يساعدوني في ترجمة هذه السطور الي اللغه الانجليزية ...

(( السفر يضفي بهجة علي الحياة ... والسياحة في ربوع الدنيا تفرج الهم وتروح القلب ...
هذه دعوة منا للتعرف علي معالم ومناطق من بلادنا نتعرف بها علي اثار السابقين .. وسحر الطبيعه ...
ومن اراد ان يعود من سفره ببعض المعرفة عليه ان يحمل شيئا منها ....لنبدأ رحلتنا ))


(( أنامل سحرية سطرت لي اروع الكلمات .. فاضت مشاعري إليها وقد شذا عبيرها بين الحروف وزاد بريقها من نسيمها ... إلي ان وصل إلي الاعماق ... اخيرا قدم القمر لعناق حروفي .. فرحة تملؤني لحضورك وسماعك كلماتي .. ياقمرا بين النجوم .. إليك تحياتي . ))

وجوزيتكم خيرا مقدما

Travel gives joy to life, and tourism in the entire world relieves from cares and comforts the heart.. This is a true invitation to identify with our nations's landmarks and regions. We identify ourselves with the ancients' monuments...the beauty of the nature .He who wants to come back with some knowledge, he should bear some of them...Let's start our journey.)
The most marvellous words have been lined by the magic fingerprints of nature which make my feelings overflow , and their fragrance spread among letters, and their glitter increase out of their breeze.till it has reached the depth of the hearts. At last; the moon come to embrace my letters., with great pleasure filling me up on your attendance and listening to my words.. O moon among stars, have my best regards

[sad heart]

ممكن اعرف متى اختباااارات الجامعااات والكليااات هل هو ب9-5
او 16-5 1428
بليييييز محتاااااااااجه اعرف باسرع وقت

[sad heart]

ليه مو راضي احد يرد علي ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[شاكر بن علي]

بسم الله الرحمن الرحيم
إخوتي والله عندما كلفت بترجمة هذه الأوراق أصابني هم وغم لضيق الوقت ولكن سرعان ما تذكرتكم وانكم انتم الوحيدين بعد الله الذين تستطيعون مساعدتي في هذا الموضوع لأنكم إخوتي وعزوتي في الشدائد لذا أرجو منكم التفضل علي بترجمة الآتي ضروري قبل يوم الخميس
1- الكفاءة تبدأ بشعورك انك كفء
في الواقع , الأشخاص الذين لا يعتقدون أنهم أكفاء فيما يفعلونه أولا يعتقدون أنهم قادرون على النجاح والقيادة لا يغيرون آراءهم حتى عندما يصادفون مؤشرات على النجاح
إذا أردت أن تحقق النجاح , فعليك أن تريد ذلك بحق وتؤمن به بصدق

2- احصل على آراء المعارضين لك
هنا ك أشخاص يجيدون بدء الأعمال وآخرون يجيدون إنهاءها . هناك أناس يهتمون بالصورة العامة وأشخاص يهتمون بالتفاصيل
فرق العمل التي تتكون من أفراد ذوي شخصيات مختلفة أكثر إنتاجية بنسبة14 بالمائة من فرق تتكون من أفراد أكثر توافقاً

3- إننا نضع النجاح ولا نولد به
الناجحون يصلون الى ما وصلوا إليه من النجاح عن طريق إتباع خطة إستراتيجية .إنهم يتعلمون ما يتطلبه الأمر للفوز والنجاح .تكشف دراسات على المديرين التنفيذيين إن أكثر من نصفهم ينسبون نجاحهم إلى استخدام شخص ناجح كقدوة لمساعدتهم على تحديد هذه الخطط.
4 - تطوع لكي تشعر أنك افضل
إنك مشغول, ولا تشعر أن هناك المزيد مما يمن أن تفعله في العمل أو في المنزل .ولكنك ترغب في عمل المزيد , وتشعر أنك أفضل عندما تحاول عمله.
إن التطوع يفيد المجتمع بالطبع ولكنه أيضاً يجعلنا نشعر بمزيد من التقدير لأنفسنا وحياتنا مما يزيد من حماسنا للقيام بأعمالنا بأفضل ما نستطيع
5- غداً سيكون يومإ افضل ( ولكن كيف بالضبط؟)
مالذي تريده ؟ مالذي يجب ان تفعله لتحصل على ما تريد ؟ ما نقاط قوتك ؟ وما نقاط ضعفك ؟ وما لخطوة التالية التي يجب ان تأخذها ؟
حدد أهدافك , وحدد الخطط التي تضعها لتحقيق أهدافك
الأشخاص الذين يضعون أهدافاً ملموسة واضحة تزيد احتمالات شعورهم بالثقة في تحقيق أهدافهم بنسبة 50 بالمائة.
6- إذا كنت تخشى الخطأ فسوف تخطئ
عندما نقضي الوقت في القلق بشأن احتمال حدوث بعض الأخطاء , فإننا لانقضى الوقت في معادلة التحسن ,وهو ما يعني أن القلق بشأن حدوث الأخطاء يزيد من فرص حدوثها. إن قبول فكرة أننا سوف نحقق النجاح أحياناً ونصادف الفشل في أحيان اخرى يجعلنا نسعى وراء أهدافنا بحرية ونقضي الوقت في التفكير فيما يمكننا عمله وليس فيما لا يمكننا عمله
7- ستستسلم بسرعة أكبر إذا لم تكن مسيطراً
بعض الناس يستسلمون في اللحظة التي يواجهون فيها عقبة ما . وبعض الناس يواصلون السعي وراء أهدافهم بإصرار حتى بعد سنوات من الإحباط والفشل . ما لفارق الأساسي بين هؤلاء وهؤلاء ؟ إنه ليس القدرة ولا حتى الصبر .إنه في الواقع إحساسهم بالسيطرة.
8- إذا كنت لاتثق بنفسك فلن يثق بك أحد.
أحياناً نتطلع الى الآخرين لإقناعنا بما نرغب في الإيمان به .إننا نسأل قائلين:-"يمكنني عمل هذا ,أليس كذلك ؟ ". الناس من حولك سوف يعكسون مشاعرك في أغلب الاحتمالات ,سيظهرون لك الخوف عندما تبدي بخوفك ,ويظهرون لك الثقة عندما تبدي ثقتك.
9- لست وحدك في هذا:-
حلم الإنسانية .مبادئ العمل الإنسانية .الروح الإنسانية الرائدة .إذا فكرت أن نجاح أي إنسان أو فشله هو أمر شخصي خاص به تماماً و إن التفكير بهذه الطريقة يغذي شعوراً معينا باليأس .كل إنسان يشعر بالإغراء في التفكير بأسلوب "النتائج كلها تتوقف علي . كل شيء يحث أو لا يحدث بسببي أنا " . ومن ذلك ففي الواقع ليس هناك أحد وحده تماماً ففي كل خطوة على الطريق التقينا بأناس قاموا بحمايتنا وتعليمنا .فليس هناك أحد -ولاحتى الرواد- حقق النجاح وحده.
10- دعهم يتحدثون
فكرة بسيطة وهي إعطاء الآخرين الفرصة للحديث . جميع الناس تقريباً يحبون التحدث أكثر مما يحبون الاستماع , وحتى الخجولين منهم أو الذين لا يتحدثون كثيراً يحبون التحدث عندما يشعرون بالارتياح بأن هناك من يستمع إليهم دون مقاطعة . وإذا فكرت في هؤلاء الذين يستمعون الى ما تقوله والذين لا يقاطعونك أثناء الحديث أعتقد أنك سوف تغرم بهم.
11- تحكم في اعصابك
هناك دائما أناس يثيرون غضبك لكنه لن يكون عن عمد إلا في أحيانا قليلة . فهذه الطريقة التي تسير عليها جميع الأمور ولذلك فإذا أصررت على انك لن تكون سعيداً إلا إذا بدأ الجميع بمعاملتك بالطريقة التي تحبها , وانك تؤجل راحة بالك حتى يتوقف الجميع عن إثارة أعصابك ,فإنني أقول لك : إنها الطريقة الأكثر ضمانا لبقائك تحت تأثير ضغط الآخرين لبقية حياتك.
12- احتفظ بأهدافك حيث يمكنك رؤيتها
لاتقم بكتابة قائمة بالهداف , ثم تقوم بإخفائها بعيداً في مكان ما ,ثم تعاود مراجعتها بعد أربعين سنة لترى ما إذا كنت قد حققت أهدافك أم لا . ضع اهدافك واستخدمها ,واتبعها وحدثها , وعش بها ومن أجلها . الناجحون يقضون 15 دقيقة على الأقل يومياً في التفكير فيما يقومون بعمله وما يمكنهم عمله لتحسين حياتهم.
13- وحدك تستطيع أن تحدد إن كنت ستنجح في هذا العالم أم لا .
ما لاختلاف الأساسي بين الأشخاص الذين يثقون بأنهم سوف ينجحون والأشخاص الذين لا يثقون بذلك ؟ هل الاختلاف هو ان كل فئة تعيش في عالم مختلف تماماً عن الأخر ؟ هل فئة الواثقين تعيش في عالم أكثر سلاسة يدعم الجميع فيه جهودهم للنجاح , وفئه غير الواثقين تعيش في عالم أكثر قسوة والنجاح فيه أكثر صعوبة ؟ لا
الاختلاف ليس العالم نفسه , ولكنه في كيفية رؤية العالم

[saud75]

ماشاء الله عليك يا daffodils اتوقع الترجمه الي قبلك مأخوذه من برنامج والبرامج تترجم ترجمه حرفيه
والكل يعرف ان الترجمه الحرفيه ماتنفع لاسباب كثيره

REGARDS

[daffodils]

Iwill try to translate it later if Allah willsregards

[daffodils]

بسم الله الرحمن الرحيم
1- الكفاءة تبدأ بشعورك انك كفء
في الواقع , الأشخاص الذين لا يعتقدون أنهم أكفاء فيما يفعلونه أولا يعتقدون أنهم قادرون على النجاح والقيادة لا يغيرون آراءهم حتى عندما يصادفون مؤشرات على النجاح
إذا أردت أن تحقق النجاح , فعليك أن تريد ذلك بحق وتؤمن به بصدق
1. Competence begins with the feeling of being competent
oln fact, Those people who don't think that they are competent at what they do or they don't think they can succeed and lead,don't change their opinionseven when they are met by signs of success. lf you want to achieve success, you have to desire such indeed and believe in it truely. 2- احصل على آراء المعارضين لك
هنا ك أشخاص يجيدون بدء الأعمال وآخرون يجيدون إنهاءها . هناك أناس يهتمون بالصورة العامة وأشخاص يهتمون بالتفاصيل
فرق العمل التي تتكون من أفراد ذوي شخصيات مختلفة أكثر إنتاجية بنسبة14 بالمائة من فرق تتكون من أفراد أكثر توافقاً
2.Accept the opinions of the opponents to you
There are some people who master starting doing jobs,and others master finishing them.There are also those who are careful about the appearance only and those who are interested in details.
Work teams consisting of persons of different characters are mor productive with 14% than these consisting of individuals of almost corresponding characters.3- إننا نضع النجاح ولا نولد به
الناجحون يصلون الى ما وصلوا إليه من النجاح عن طريق إتباع خطة إستراتيجية .إنهم يتعلمون ما يتطلبه الأمر للفوز والنجاح .تكشف دراسات على المديرين التنفيذيين إن أكثر من نصفهم ينسبون نجاحهم إلى استخدام شخص ناجح كقدوة لمساعدتهم على تحديد هذه الخطط.
3.We achieve success, but not born as successful
The successful achieve success bu following a certain strategy.They learn what the matter requires of success and victory.Studies conducted on excutive directors have shown that more than half of them attribute their success to role models to help them identifythese plans. 4 - تطوع لكي تشعر أنك افضل
إنك مشغول, ولا تشعر أن هناك المزيد مما يمكن أن تفعله في العمل أو في المنزل .ولكنك ترغب في عمل المزيد , وتشعر أنك أفضل عندما تحاول عمله.
إن التطوع يفيد المجتمع بالطبع ولكنه أيضاً يجعلنا نشعر بمزيد من التقدير لأنفسنا وحياتنا مما يزيد من حماسنا للقيام بأعمالنا بأفضل ما نستطيع
4.Be a volunteer so you feel you are better
You are busyand you don''t feel there is more you can do at work or home.But, you want to do more and fellbetter when trying to do it.Volunteerism is definitely advantageous for society but, it makes us feel with more appreciation to ourselves and lives as well,which will increase enthusiasm to do our jobs as best we can. 5- غداً سيكون يومإ افضل ( ولكن كيف بالضبط؟)
مالذي تريده ؟ مالذي يجب ان تفعله لتحصل على ما تريد ؟ ما نقاط قوتك ؟ وما نقاط ضعفك ؟ وما لخطوة التالية التي يجب ان تأخذها ؟
حدد أهدافك , وحدد الخطط التي تضعها لتحقيق أهدافك
الأشخاص الذين يضعون أهدافاً ملموسة واضحة تزيد احتمالات شعورهم بالثقة في تحقيق أهدافهم بنسبة 50 بالمائة.
5.Tomorrow will be the best, but How exactly?
What do you want?What should you do to attain what you want? What are your strength points? What are your weakness points? What is the next step that must be taken? Set your goals, and plans established to achieve your goals.
People setting concrete and clear goals are more likely to have a sense of confidence with what they have achieved by 50%
6- إذا كنت تخشى الخطأ فسوف تخطئ
عندما نقضي الوقت في القلق بشأن احتمال حدوث بعض الأخطاء , فإننا لانقضى الوقت في معادلة التحسن ,وهو ما يعني أن القلق بشأن حدوث الأخطاء يزيد من فرص حدوثها. إن قبول فكرة أننا سوف نحقق النجاح أحياناً ونصادف الفشل في أحيان اخرى يجعلنا نسعى وراء أهدافنا بحرية ونقضي الوقت في التفكير فيما يمكننا عمله وليس فيما لا يمكننا عمله
lf you fear of mistakes,you will make mistakes
When we spend time worrying about the possibility of making mistakes, we don't pass time in the equation of improvement.which means worrying about the occurence of errors increase the chance of occurence. To accept the idea that we will sometimes achieve success and face failures at times, makes us seek our aims freely,and spend time thinking about what we can do and what we cannot.7- ستستسلم بسرعة أكبر إذا لم تكن مسيطراً
بعض الناس يستسلمون في اللحظة التي يواجهون فيها عقبة ما . وبعض الناس يواصلون السعي وراء أهدافهم بإصرار حتى بعد سنوات من الإحباط والفشل . ما لفارق الأساسي بين هؤلاء وهؤلاء ؟ إنه ليس القدرة ولا حتى الصبر .إنه في الواقع إحساسهم بالسيطرة.
7. YOU will surrender mre rapidly if you are not a dominant
Some people give in at the moment the face some obastacle; some continue the persuit of their goals persistently even after year of frustration and failure. What is the basic difference between these and those? It is nit even capacity nor patience. lt is infact, their sense of domination.8- إذا كنت لاتثق بنفسك فلن يثق بك أحد.
أحياناً نتطلع الى الآخرين لإقناعنا بما نرغب في الإيمان به .إننا نسأل قائلين:-"يمكنني عمل هذا ,أليس كذلك ؟ ". الناس من حولك سوف يعكسون مشاعرك في أغلب الاحتمالات ,سيظهرون لك الخوف عندما تبدي بخوفك ,ويظهرون لك الثقة عندما تبدي ثقتك.
8. lf you don't have confidence in yourself,no one willever trust you.
Sometimes we look forward to being convinced by others with what we want to believe in. We all ask; 'l can do this,isn't it?" People around you will reflect you feelings at most of probabilities. They wil demonstrate fear when you show it. and show confidence when you show it to them.r

9- لست وحدك في هذا:-حلم الإنسانية .مبادئ العمل الإنسانية .الروح الإنسانية الرائدة .إذا فكرت أن نجاح أي إنسان أو فشله هو أمر شخصي خاص به تماماً و إن التفكير بهذه الطريقة يغذي شعوراً معينا باليأس .كل إنسان يشعر بالإغراء في التفكير بأسلوب "النتائج كلها تتوقف علي . كل شيء يحث أو لا يحدث بسببي أنا " . ومن ذلك ففي الواقع ليس هناك أحد وحده تماماً ففي كل خطوة على الطريق التقينا بأناس قاموا بحمايتنا وتعليمنا .فليس هناك أحد -ولاحتى الرواد- حقق النجاح وحده.
9. You are not the only one in all these things;Humanity dream ,principles of
humanitarian action,and leading human spirit., if you think that the success and failure of any human being is an individual matter concerning him/her fully. and also believe theat thinkink such a way feed a cetain feeling of despair. Everyone is lured by thinking "All results depends on me, everything happens or not is because of me " Howener, ther is no one alone with one'sself only, in every step on the way, we meet people who have protected a d taught us. There is no one, even pioneers, achieved success alone. 10- دعهم يتحدثون
فكرة بسيطة وهي إعطاء الآخرين الفرصة للحديث . جميع الناس تقريباً يحبون التحدث أكثر مما يحبون الاستماع , وحتى الخجولين منهم أو الذين لا يتحدثون كثيراً يحبون التحدث عندما يشعرون بالارتياح بأن هناك من يستمع إليهم دون مقاطعة . وإذا فكرت في هؤلاء الذين يستمعون الى ما تقوله والذين لا يقاطعونك أثناء الحديث أعتقد أنك سوف تغرم بهم.
10. Let them speak
There is a simple idea ;giving others the opportunity to speak.Most of the people like to speak more than to listen.even the shy or those who don't talk so muck love to talk when they feel they are comfortable that they are heard without interruption. When you think about those listening to what you say without interuption.l think you'll be fond of them.r


OH I GET TIRED BUT I WILL RESUME TRANSLATING THE REST OF THEM LATER

[شاكر بن علي]

الف شكر لاخواني الذين ساهموا معي في ترجمة هذا النص ولا جعله الله اخر العهد مني لمواصلتكم ومحبتكم ولكم مني جزيل الشكر

[saud75]

للاسف الاخطاء كثير ه جدا في المعنى والمضمون
وهذه بعض الامثله

Bhabibena<<<< نلاحظ انها نفس الكلمه بالعربي مع تغيير الحروف ( بحبيبنا )
scot-Muslim <<<<<<<<<<<<<<<<<<<< وش دخل الاسكتلنديين في النص
when he miss the Messenger of Allah once <<< مين الي فقد الاخر << المعنى مقلوب فوق تحت
son Slul in Alavk incident<<<< تسمون هذي ترجمه

اعزائي مين يقدر يقول ان هذي ترجمه
نقدر نستفيد من هذه المواقع في اخذ المفردات لكن التركيب لازم نغير فيه
حتى بعض الكلمات مايترجمها صح الموقع ...... اعطيكم مثال لو اردنا ترجمة ( أذان الفجر ) تطلع لنا كذا بهالمواقع ........ dawn ears {<<<<<< هههههههههههههه

وسلامتكم

[saif_jabr]

بعد التصحيح
Tolerance" is a deal that is supposed to govern the relationship of people to each other, tolerance described as great and must be displayed by every Muslim, as an exemplar our beloved Prophet Muhammad peace be upon him, this character is one of the many traits demonstrated by the Prophet like truthfulness and decency, honesty, loyalty, courage was the Prophet treasure the noble morality and get away Muslim ,Infidel, old, young, men and women, lot of infidels had assaulted him and also described him mad, magician and proceed to physical violence .but he was immense . prophet sent by Allah, not equalize bad evil with evil.but accept it with heart filled with tolerance and forgiveness ... Heart of the messenger of Allah. The clearest example of this is the story we have learned when we were young about the Jewish who used to put Thistle in front of prophet's house when he miss the Jewish man, Messenger of Allah asked about him then when told he was sick went to visit him despite of his impairment, and also forgave Ebn Slul in Alevk incident, visited him in his sickness, and prayed on him after death .
How great Messenger of Allah was .. for as long as we have learned from the Messenger of Allah he stayed the guider and the one who steer moral in this lif.therefor, we must learn and show such great people earn our love and respect Tolerance is a trait of the Prophet and worth emulating ,it is a great knowledge and greatness we want to find out the position in the life and behavior of the Messenger of Allah

[man_ksa]

ماقصرتو
فيكم الخير والبركه