رد مع اقتباس[FRAME="13 70"]شكرا لك ريان لكن الحين ماعندنا اسئله خلي الدوام يبدا ونهل عليك بالاسئله[/FRAME]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الموضع زي مو موضح في العنوان عندك سؤال يتعلق في الغه الانجليزية ماعليك الا
تسئل وفي اي لغه تبي
اسئل عربي او انجليزي
سواء كان سؤالك في مهارات الغه مثل ( القواعد , الكتابه , التحدث , الاستماع )
او في الاختبارات مثل (التوفل , الايلس )
او عن الدراسة في الخارج
او عن الكلمات
الموضوع مفتوح للجميع والجابه راح تكون مباشره مني من غير نقل من اي مكان او منتدى
يعني راح اجاوبك من خلال معرفتي وخبرتي في اللغه واذا ماعرف اجابه لسؤالك راح اقول ماعرف
على الرابط هذا راح تلقى نبذه كتبتها عن تجربتي مع اللغه الانجليزية في منتدى الترحيب في الاعضاء
http://www.saudienglish.net/vb/showthread.php?t=37254
لي رجاء خاص اتمنى ماحد يجيني ويقولي عندي موضوع ابيك تكتبه لي
(لني ماحل واجبات احد )
Beyond Words
[FRAME="13 70"]شكرا لك ريان لكن الحين ماعندنا اسئله خلي الدوام يبدا ونهل عليك بالاسئله[/FRAME]
اولا السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بصراحة سؤالي مو بصعب لكن أبي اتأكد من الترجمة الأنسب اوكي
طبعا انا ترجمت نص من عربي إلى انجليزي والنص هو:
محلات المشرقي التجارية .....طبعا انا ترجمتها للإنجلش بهذا الشكلAlmashraqi commercial stores
فما رأيك هل الترجمة صحيحة أم أن هناك تعديل .. منتظر الإجابة منك اوكي
وايضا في سؤال آخر هو أني سويت لوحة وبغيت اكتب تحت اشراف ..فكتبتها بهذا الشكلsupervised byوأيضا ترجمة اخرىvision by فأيهما الصحيح
منتظر ردك على احر من الجمر
ملاحظة لو عندك إيميل أتمنى أنك تظيفني علشان معي اسألة كثير بالإنجلش وحابب اتعلم منك لأني اصلا تعلمت اللغة بدون معلم
(تم حذف الإيميل لأن عرضه مخالف لشروط المنتدى)
i'll be waiting for your responses
yours the foe of despair
السلام عليكم
مشكور اخوي على هالطرح الرائع
والله يجعله في ميزان حسناتك
بصراحة حابة اسال عن ال phrasal verbs when it come as a noun
verb + preposition = noun
OR
Preposition + verb = noun
بصراحة اول مرة تمر علي هالقاعدة وشفتها بكتاب يدرس لطالبات الكلية في قسم الرياضيات
وصدمت لان وانا تخصص ما مرت علي هالقاعدة ولا درستها
وبحثت عنها في كتب القواعد باللغة الانجليزية ولم اجدها ممكن توضيح ؟؟
ومشكووووووووووووووووووور ي اخ ريان
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عدو اليأس
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حياك اخوي .. .. ..
بالنسبه للترجمه نعم اخوي صحيحه زي ماكتبت بالظبط لنك استخدمة صفه (adj) لوصف اسم وهذا هو الصحيح وبمكانك انك تختاري اي كلمه من مردافات كلمة commercial بس تاكد انها صفه
بالنسبه لسؤالك الثاني الجمله الاولى هي الصح
Supervised by
ليش صح طبعا لنك هنا تستخدم قواعد البسف (passive)
بختصار بشرحلك القاعده
انت في اي جمله تتبع الترتيب هذا
Subject +Verb+Object=Sentence
وخلنا نعطيك مثال عليها وهو مثال مشهور
Beder wrote the book
والمعنى هنا بدر كتب الكتاب وهذا والجمله هذي جمله عاديه وهي simple past
بس لو حبيت انك تبداء في Object ويكون الترتيب زي كذا
Object+be+verb+subject=sentence
هنا تبتدي في الــ O بعدين تحط افعال Be بعدين تحط الفعل في التصريف الثالث للفعل بعدين تحط By بعدين تحط S
وتكون الجمله كذا
The book was written by Beder
والمعنى الكتاب كتب بواسطة بدر
وانت لو لحظة الكتب الانقليزيه دايم تلقى تحت في الغالف جملة
Written by...S
تكون مختصره يبتدون في الفعل مباشره للاختصار ولنهم عارفين انك تدري انهم يتكلمون عن الكتاب
نرجع لجملتك هي المفروض تكون على الشكل التالي
A portrait was supervised by Beder
للاختصار ودايم نختصر في المعاملات والعناوين ولاشي الي مثل هذي
نكتب
Supervised by Beder
تقدر تستخدم اي فعل مرادف للفعل supervised بس تاكد انك تحطه بصيغت التصريف الثالث
مثل conducted
بالنسبه للاميل اخوي لو تسئل هنا يكون افضل منه امكن اطلع غلطان في شي ويجي من يصحح لي ولك ومنه يستفيد غيرك
Beyond Words
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
There are some words can be in more than one form. For example, the word "play" can be a noun or a verb
EX
I play soccer. We used it here as a verb
I went to the play last night. We used here as a noun
As-well, a verb with preposition can be in more than one form such as word set up
EX
I set my computer up last night. I used here as phrasal verb
It's an impressive set-up. I used here as a noun
Therefore, all what you need is that figure the word form out. Also you have to figure the meaning out then use it as whatever you want
(noun or verb)
Beyond Words
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت اسأل عن أفضل طريقة جدية لحفظ المفردات الإنجليزية ة+ أفضل كتاب لتعلم اللغة و أين يوجد
أتوقع سؤال بسيط صح!!!!!
يمنع وضع اكثر من صورة او صور نسائية او صور ذات حجم كبير
يمنع وضع روابط لمواقع ومنتديات أخرى
يمنع وضع روابط الاغاني
يمنع وضع البريد الالكتروني
hello Rian
I wanna ask u
Which is correct? Connect with or connect to?
I have seen and heard both quite often. Just wondering whether there is a mistake somewhere.
Sample sentences I hear all the time:There must be a nicer way to say the following. Any suggestions
If you connect this device to / with your computer / TV you can
To get a good job you need to be connected to / with someone
I just want to appreciate ur work
God bless u
Regards
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بالنسبه لحفظ الكلمات اذا كان مستواك قوي في اللغه انصحك في الجرايد وسجل كل كلمه ماتعرفها بعدين طلع معنها وبعدين سجلها بصوتك وسمعها كل فتره
اذا كنت لسا جديد على اللغه في كتب في المكتبات عن اهم الكلمات اشترها واحفظها بنفس الطريقه
الكتب طبعا لكل مهاره فيه كتب خاصه فيه للقواعد والكتابه والقرائه
القواعد انصحك بكتب لونكمان هي عباره عن ثلاث كتب تغطي معظم قواعد اللغه
الكتاب الاحمر وشفه على الرابط هذا جايبه لك من امزون الكتاب هذا يبتدي فيك من الصفر تلقها في مكتبت جرير بعد
http://www.amazon.com/Basic-English-...333889&sr=1-10
الكتاب الاسود وهذا للمستويات المتوسطه
http://www.amazon.com/Fundamentals-E...9333889&sr=1-7
الكتاب الازرق هذا ادفانس
http://www.amazon.com/Understanding-...9333889&sr=1-9
طبعا لما تشتريهم فيه كتاب يجي معهم حق اجوبة الاسئله خذه معهم عشان التمارين
بالنسبه لمهارت الكتابه لازم يدرسك مدرس والقرائه افضل شي انك تحفظ كلمات وتقرا قصص مناسبه لمستواك
Beyond Words
Iwant to ask you about the letter(ch)----some times we pronounce it like the sound(k)
e.g the word (school)
sometimes we pronounce it like the sound in the word(child)
Is there a certain rule I can follow it to pronounce this letter or is it an arbitrary rules??
accept my regards
Hello Dear,
First, I would like to apologize because I answered your question very late.
I thank you have proficient in English. Since I read your question, I thought you must be had studied it.
Now your question, there are no certain rules for preposition combinations with adjectives and verbs, so you have to memorize them. Some verbs or adjectives can be with more than one preposition such as connect. You can use it with (with or to), but you can't use (with) with connected because it adjective. According, to the English grammar book, which I have studied you have to use just (to) with connected but to be frank with you I have seen people use (with) with connected but I thank it isn't grammatical.
Finally, I suggest that you have to memorize the preposition combinations with adjective or verbs because no certain rules for them. When I was studying English, my teachers asked me to memorize them. I thank I have list for the most common verbs and adjectives with prepositions. I'm going to look for it. If I find it, I will give you copy later.
Sincerely,
Rian
Beyond Words
ريان
عمل وجهد رائع
استمر
في نثر ابداعك
اسعدني كثيرا تواجدك بمنتدى تعلم اللغة الانجليزية
وجزاك الله الف خير
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سؤالي أيهما أفضل تعلم الإنجليزية باللهجة الأمريكية أم البريطانية
وأتمنى من المشرفين تثبيت الموضوع
يمنع وضع اكثر من صورة او صور نسائية او صور ذات حجم كبير
يمنع وضع روابط لمواقع ومنتديات أخرى
يمنع وضع روابط الاغاني
يمنع وضع البريد الالكتروني
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللغه الانقليزية مستقاة من عدة لغات مثل الفرنسيه والامانيه والاتينيه وبعض الكلمات من العربيه واليابانيه
طبعا يوم اخذو الكلمات ما غيرو اي كلمه تكتب في الحروف الاتينيه بس غيرو طريقة النطق عشان تتناسب مع مخارج الحروف عندهم
عشا كذا حاجتيني في الانقليزيه مالهم الا الحفظ يعني مالهم قواعد معينه ابد حتى لو كان فيه قاعده تلقين لها شواذ لا تعد ولا تحصى الي هي النطق والكتابه واقصد بالكتابه السبلنق
طبعا نفس سؤالك سئلته لبعض المدرسين الي درسوني وجاوبني باجوبه غير اكيده مثل بعض الاحيان ننطقها كذا وبعض الاحيان كذا وبعض الاحيان اذا جاء حرف عله كذا بس في النهايه قالو احفظ مالك الا الحفظ وخاصه في السبلنق لن حنا بعد نحفظ
Beyond Words
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ما شاء الله عليك اخوي ريان .......... ابداع لا محدود و انا عندي كم استفسار رهح يجيك على الخاص
تقبل مروري وتحياتي....
يمنع وضع اكثر من صورة او صور نسائية او صور ذات حجم كبير
يمنع وضع روابط لمواقع ومنتديات أخرى
يمنع وضع روابط الاغاني
يمنع وضع البريد الالكتروني
just i want to know
what's the differance between
get in the car
and
get on the car
waiting for you
حياك الله اخوي
واشكر تواجدك في الموضع
ريان
Beyond Words
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
اخوي في البداية حاب اوضح نقطه ان اللغه الانجليزية المستخدمة في شمال امريكا (كندا , امريكا) ما تختلف عن اللغه البريطانية الا في اللهجه
انا حبيت اوضح النقطه هذي لن في مفهوم سائد عندنا في السعوديه الي هو انا الانجليزية البريطانيه فصحى والامريكية عامه وهذا ماله اي علاقه في الواقع والي يقول كذا غالبا يقارن العربيه بالانقليزية ومتخيل ان عندهم عاميه وفصحى ولاشياء الموجوده عندنا والواقع يختلف طبعا
للتوضيح فقط هذا مو كلامي عذا كلام ناس متخصصين في للغه
نرجع لسؤالك الحين اخوي دام الموضوع مارح يختلف معاك في القواعد او الكتابه او القرائة والمسئلة مسئلة لهجه بس تعلم اي لهجه انت تحس انك تحبها وسهله بالنسبه
بالنسبه لي انا افضل الامريكيه لن الافلام امريكيه وهي اللغه المنشره اكثر مع اني اشوف البريطانيه بعض الاحيان اسهل من الامريكية
Beyond Words
طبعا نسيت اقولك شي الي هو انك قبل سئلتني عن الكتب
وانا جاوبتك بس بعدها تذكرت مجموعه كتب تساعدك على التركيز على القرمر بعد مادرسه وهي مجموعه زي المجموعه الي قبل وكل مستوى له كتاب
وهذا رابط وحد منهم وشف باقي المجموعه تحته بنفس الرابط
http://www.amazon.com/Focus-Grammar-...0980102&sr=8-8
Beyond Words
waiting for your response
السلام عليكم مشكولر اخوي الله يجزاك خير حبيت اسال سؤالين: I Wanna A Short Play Coz To Performance, I Search In The Net
Idid Not Found About It.
2- Iam Very Poor And Weak Of Weriting If U Know Anything To Improve Me
Thank U Very Much Iam Sorry For Noisy
يمنع وضع اكثر من صورة او صور نسائية او صور ذات حجم كبير
يمنع وضع روابط لمواقع ومنتديات أخرى
يمنع وضع روابط الاغاني
يمنع وضع البريد الالكتروني
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لو سمحتوا ابس اسئلة بسيطه لمسابقه بالانجليزي تناسب طالبات المرحلة الابتدائيه
وشكرا
يمنع وضع اكثر من صورة او صور نسائية او صور ذات حجم كبير
يمنع وضع روابط لمواقع ومنتديات أخرى
يمنع وضع روابط الاغاني
يمنع وضع البريد الالكتروني
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حياك الله اخوي
انشالله بجاوبك على جميع استفساراتك اذا اعرف اجوبه لها بس تمنيت اخوي لو كان استفسارك في العام خاصه ان مافيه اي شي شخصي
انشالله برد علي اسئلتك الي في الخاص
Beyond Words
طبعا الصح
get in the car
ولا فيه اي استخدام لجملة
get on the car
الا اذا حبيت احد يجلس على كبوت سيارات مو داخل السيارة
طبعا الكثير يلخبط بين on,in,at
والفرق بينهم ان in اعم واشمل من on و at اكثر خصوصية من on
بعطيك مثال يوضح الموضوع لو حبيت انك تقول اني جيت في شهر اغسطس من غير ما تحدد اي تاريخ راح تقل
I came to this city in August
والاسباب الي خالك تستخدم in لنك ماحددت يوم معين
بس لو حبيت تحدد يوم معين راح تكون الجمله كذا
I came to this city on Aug/13/07
هنا استخدمة اكثر خصويه لو حبيت تحدد الساعه الي جيت فيها راح تستخدم at
at 9:30
لما تحب تستخدم in لا تستخدمها الا لما تعبر عن شي داخل شي
مثل
in my room
in the class
Beyond Words
مشكور اخوي على هذا الجهد..............
وانا عندي طلب صغيررررر.........
ابغى كلمات محادثة بسيطة في مطعم ...............
وبعد ابغى اعرف اهم التراكيب (مادري اسمها كذا او لا)قصدي الجمل الي تجي كاملة
ابغى احفظ اهمها عشان اسهل من حفظ كلمة كلمة وبعدين اذاء جيت اتكلم تطلع الجملة غلط والكلمات صحيحة يعني ماعرف اركب الجملة.................
وانشاء الله فهمت علي.....................
ووووجزيت الجنة............
يمنع وضع اكثر من صورة او صور نسائية او صور ذات حجم كبير
يمنع وضع روابط لمواقع ومنتديات أخرى
يمنع وضع روابط الاغاني
يمنع وضع البريد الالكتروني
ضوابط المشاركة
المفضلات