صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 25 من 29

الموضوع: اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

  1. #1
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته , وكل عام وانتم بخير : ان شالله اقدم لكم سلسلة من الدروس في الاخطاء الشائعة عند الحديث بالغة الانجليزية :

    الدرس الاول : الكلمة ( absorbed ) هذه الكلمة معناها منهمك , البعض منا اذا ارد ان يقول انا منهمك في عملي يقول : I am absorbed at my work لكن الصحيح هو ان يقل : I am absorbed in my work
    ****************************************
    الدرس الثاني : البعض من يقل : accuse forمتهم و الصحيح هو ان يقل : accuse of
    قل : He accused the man of stealing
    ****************************************
    الدرس الثالث: البعض منا يقل : accustomed with متعود على لكن الصحيح هو ان تقل : accustomed to
    He is accustomed to hot weather
    ****************************************

  2. #2
    انجليزي فعال
    تاريخ التسجيل
    Aug 2008
    المشاركات
    129
    معدل تقييم المستوى
    64

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    بسم الله الرحمن الرحيم
    شكراً لك اخي الكريم بارك الله فيك وجزاك الله كل خير
    يمنع وضع اكثر من صورة او صور نسائية او صور ذات حجم كبير
    يمنع وضع روابط لمواقع ومنتديات أخرى
    يمنع وضع روابط الاغاني
    يمنع وضع البريد الالكتروني

  3. #3
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Keaper مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته , وكل عام وانتم بخير : ان شالله اقدم لكم سلسلة من الدروس في الاخطاء الشائعة عند الحديث بالغة الانجليزية :

    الدرس الاول : الكلمة ( absorbed ) هذه الكلمة معناها منهمك , البعض منا اذا ارد ان يقول انا منهمك في عملي يقول : I am absorbed at my work لكن الصحيح هو ان يقل : I am absorbed in my work
    ****************************************
    الدرس الثاني : البعض من يقل : accuse forمتهم و الصحيح هو ان يقل : accuse of
    قل : He accused the man of stealing
    ****************************************
    الدرس الثالث: البعض منا يقل : accustomed with متعود على لكن الصحيح هو ان تقل : accustomed to
    He is accustomed to hot weather
    ****************************************
    الدرس الرابع : afraid of , not afraid fromخائف من
    He is afriad of dog
    *****************************************
    الدرس الخامس : angry with ,not angry against
    The teacher was angry with him
    لكن تقول : [angry with[a person , وتقول : angry at[ a thing]

    I am angry at my car not with my car
    *****************************************

  4. #4
    مميز
    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    الدولة
    Riyadh
    المشاركات
    2,011
    معدل تقييم المستوى
    195

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    مشكور وماقصرت ع الدرس يعطيك الف الف عافيه

    لاعدمناك
    المجتمعات بأفرادها تتحكم بها التصورات والقيم والإهتمامات التي تشربتها وتبرمجت بها تلقائيا لكن السياسة هي التي تتحكم بالثقافة اتجاها ومحتوى

  5. #5
    انجليزي خبير الصورة الرمزية naddito
    تاريخ التسجيل
    Aug 2006
    الدولة
    makkah
    المشاركات
    369
    معدل تقييم المستوى
    1002

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    thanks
    i think this is really useful
    coz we might not pay attention to some of them



  6. #6
    شخصية بارزة الصورة الرمزية الواثقة بالله
    تاريخ التسجيل
    Oct 2004
    الدولة
    jeddah
    المشاركات
    4,918
    معدل تقييم المستوى
    8896

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    بارك الله فيك وجزاك الله كل خير

  7. #7
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته : وقفنا عند الدرس الخامس واليوم ان شالله نكمل :
    الدرس السادس : 1- ( anxious aboutقلق) , اذا كان تعبيرنا شي لايسرنا : They are anxious about his health
    2- ( anxious for) , اذا كان تعبيرنا عن شي يسرنا : Parents are anxious for their children` s success
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    الدرس السابع : 1- ( arrive at وصل ) : نستخدم هذا التعبير اذا كن قاصدين قرية ليست مدينة : we arrived at the village at night
    2- ( arrive to ) : نستخدم هذا التعبير اذا كن قاصدين مدينة او دولة : He arrived to London, India
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    الدرس الثامن : 1-( ashamed of مستاء من , خجول من ) : نستخدم هذا التعبير اذا اذا كن مستأمين من شي : He is now ashamed of his conduct
    2- ( shy of خجول من ) : لايصح لنا ان نستخدم ashamed of اذا كن خجلنين او مستأين من شخص , نستخدم بدلا منها : I am shy of my teacher
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    الدرس التاسع : 1-( to believe in يعتقد ) , نحن نستخدم هذا التعبير اذا كن مؤمين بكتاب رباني : Muslims believe in Allah
    2- ( believe بدون in ) , نستخدمها اذا كن مصدقين شخص ما : I believed what he said
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    الدرس العاشر : 1-( benefit by استفدا عن طريق التغير الي حصل ) : Shy has benefited by the change

    2- ( benefit from اكتسبا او استنتجا استفادة من التغيير ) : She got or derived much benefit from the change
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  8. #8
    انجليزي جديد
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    المشاركات
    30
    معدل تقييم المستوى
    69

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    شكرا جزيلا
    درس حلو الله يعطيك العافية

  9. #9
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    السلام عليكم : انا والله ماودي اجيب لكم الدروس متقطعة , لكن مافي الحل هذا . نكمل الدروس بسم الله :
    --------------------------------------------------
    الدرس الحادي العشر : ( boast of or about , not boast for يتفاخر او يتباهى) : He boasted of or about his brother
    ------------------------------------------------------
    الدرس الثاني عشر : 1-( careful of , not careful for حريص على ) : He is very careful of his health
    2- ( take care of يحرص على ) : He takes care of his money
    ------------------------------------------------------
    الدرس الثالث عشر :1- ( come or go by train, not go with train يركب او يذهب ) : He came or go by train yesterday
    ملاحظة : ايضاً نقول : by tram , by boat , by aeroplane,by land, by sea, by air, by bus, by motor-car,by taxi
    ونقول ايضاً : in a bus ,in a motor-car, in taxi, in a cab, in a carriage,
    وتقول ايضاً: on a bus, on a horse-back , on a bicycle,on foot
    ---------------------------------------------------
    الدرس الرابع عشر: ( complain of , not complain for يشتكي ) : Many people complain of heat
    ---------------------------------------------------
    الدرس الخامس عشر : ( composed of , not composed from يحتوي من ) : America is composed of fifty states
    ---------------------------------------------------
    الدرس السادس عشر :1-(confidence in ,not confidence to ثقة بي ) : I have great confidence in you
    2-( in confidence سر ) : I want to tell you something in confidence
    ---------------------------------------------------
    الدرس السابع عشر : 1- (nform to , not conform with نطبق او نحترم ) : We must conform to the rules
    2- ( comply with , not comply to يطيع , يلاطف ) : We will comply with your request
    --------------------------------------------------
    الدرس الثامن عشر : ( congratulate on , not congratulate for يبارك على ) : I congratulate you on your success
    ---------------------------------------------------
    الدرس التاسع عشر : ( consist of , not consist from يتكون من ) : A year consists of twelve months
    ملاحظـــــــــــــــــــــــــة : لانستخدم البتة consist of في المجهول .
    --------------------------------------------------
    نكمل الباقي في وقت اخر , وشكراً لكم

  10. #10
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    الدرس العشرون : ( covered with ,not covered by غطي او مغطى) : In world cup ,1978 , the field was covered with papers.
    --------------------------------------------------------
    الدرس الواحد والعشرون : 1-( cure of , not cure from تعالج , تشافى) : The man was cured of his illness
    2-( الاسم cuer يأخذ for علاج ) : There is no cure for that disease
    -------------------------------------------------------
    الدرس الثاني والعشرون :1-(depend on or upon,not depend from يعتمد على ) : Every body must depened on or upon himself
    2- ( rely on or upon , not from يعتمد على ) : I can`t rely on or upon him
    بس اعتقد والله اعلم ان : depened >> تستخدم اذا كان الاعتماد على نفسك . لكن rely >> تستخدم اذا كان الاعتماد على الغير . وارجو منكم اذا كانت المعلومة خاطئة يصححها .
    -----------------------------------------------------
    الدرس الثالث والعشرون : ( deprive of , not deprive from حُرم من ) : He was deprived of his freedom
    ----------------------------------------------------
    الدرس الرابع والعشرون : 1- ( die of an illness , not die from an illness يموت من مرض ) : Many people have died of malaria
    2- ( ايضاً نقول : die of hunger , die of thirst , ايضاً نقول : die from wounds , from overwork , ايضاً نقول : die by violence , by the sword , by pestilence ,ايضاً نقول : in battle ,in poverty , ايضاً نقول : die for a country , for a cause , )
    ----------------------------------------------------
    الدرس الخامس والعشرون : ( different fro, , not different than مختلف عن ) : This car is different from those
    ---------------------------------------------------
    نأسف على تقطع الدروس , نكمل الباقي في وقت اخر ولكم جزيل الشكر .

  11. #11
    انجليزي فعال الصورة الرمزية ايميليا
    تاريخ التسجيل
    Aug 2008
    المشاركات
    102
    معدل تقييم المستوى
    63

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية



    بارك الله فيك وجزاك خيرا

    دروس أكثر من رائعه أستفدت الشي الكثير منها

    رائع


    أنا في الأنتظار لمزيد من الدروس المفيده
    قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :(من لزم الاستغفار جعل الله له من كل هم فرجا ومن كل ضيق مخرجا ورزقه من جيث لا يحتسب)
    سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم

  12. #12
    شخصية بارزة الصورة الرمزية the master
    تاريخ التسجيل
    Jan 2007
    الدولة
    في الصحراء التي اسودها
    المشاركات
    3,302
    معدل تقييم المستوى
    230

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    دروس راااائعة

    يعطيك العافية اخوي

  13. #13
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    اليوم ان اشالله نكمل مابقي من الدروس في الاخطاء الشائعة في اللغة الانجليزية :

  14. #14
    شخصية بارزة
    تاريخ التسجيل
    Sep 2004
    المشاركات
    3,197
    معدل تقييم المستوى
    4258

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    الله يوفقك امين

    درووس رائعة


    اطلب الاذن منك بوضعها في مدونتي مع ذكر المصدر .. اذا سمحت ..

  15. #15
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    الي كتبتوا شي ماهو ملكي ملك للمتعلمين , وفيكي تأخذي مايعجبك من ما كتبت . وشكراً لكي يا هوب فور ايفر.

  16. #16
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    طيب اليوم ان شالله نكمل مابقي لنا من الدروس :
    ----------------------------------------------------
    الدرس السادس والعشرون : 1- ( disappointed in , not disappointed from مخيب للامل او مؤسف) : I was disappointed in his work
    2- ( disappointed of , not disappointed in مخيب للامل ) : We were disappointed of our hopes
    ملاحظـــــــــــــــــــــــــــــة :1- disappointed in : نستخدمها اذا لم نتوقع حدوث الشي الي كن نتمناه او نرغبه ( يعني كن متأملين في حدوث الشي بس صار العكس )
    2- disappointed of : نستخدمها اذا فشلنا في تحقيق الشي الي نريده .
    ----------------------------------------------------------
    الدرس السابع والعشرون : 1- ( divide into parts or in half or in two , not in parts يقسم الى ) : We divided the cake into four parts
    ---------------------------------------------------------
    الدرس الثامن والعشرون : ( doubt of or about or doubtful of , not doubt for شك في ) : I have no doubt of or about his ability , ايضاً : I am doubtful of his ability to pass
    --------------------------------------------------------
    الدرس التاسع والعشرون : ( dressed in or in only , not dressed with لابسة ) : The woman was dressed in black او : The woman was in black
    -------------------------------------------------------

    الدرس الثلاثون :1- ( exception to , not exception of استثناء ) : This is an exception to the rule
    2- ( ايضاً يمكن ان نقول : with the exception of باستثناء ) : I like all subjects with the exception of Maths
    ------------------------------------------------------
    الدرس الواحد والثلاثون : 1- ( exchange for , not exchange by يبدل او يغير ) :He exchanged Riyal for Dollar
    2- ( ايضاً يمكن ان نقول : He gave his old car in exchange for a new one :in exchange for

    -------------------------------------------------------
    الدرس الثاني والثلاثون : ( fial in , not from يخفق او فشل ) : He failed in passing the test last year

    ------------------------------------------------------
    الدرس الثالث والثلاثون :1- ( full of , not from مليء بــ) : The tank was full of oil
    2- ( fill with , not fill in املأ او عبا ) : He filled the glass with water
    -----------------------------------------------------
    الدرس الرابع والثلاثون : ( get ride of , not get ride from يتخلص من ) :He will be gald to get ride of him
    ----------------------------------------------------
    وسوف نكمل الباقي في وقت اخر شكراً لكم جميعاً

  17. #17
    انجليزي مشارك الصورة الرمزية دونة
    تاريخ التسجيل
    Aug 2006
    الدولة
    فوق الأرض
    المشاركات
    66
    معدل تقييم المستوى
    203

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    يعطيك العافية
    ياليت تنكتب ( إن شاء الله ) بدل ( انشا الله ) و بدل (ان شالله )
    دمتم بود
    اتق الله حيثما كنت

  18. #18
    مميز الصورة الرمزية جود الحزن
    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    المشاركات
    410
    معدل تقييم المستوى
    81

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    بارك الله فيك وجزاك الله كل خير

  19. #19
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    نكمل مابقي علنيا من دروس :
    --------------------------------
    الدرس الخامس والثلاثون : 1- ( Glad of or about , not glad with مبسوط او مبهج من ) : I am gald of or about the news
    2- ( ايضاً يمكن ان نستخدم : glad at , اذا كان الشي المبهج نتيجة تحققت ): I am glad at receiving a good mark
    -------------------------------------
    الدرس السادس والثلاثون : 1- ( good at , not good in جيد في ) : He is good at English
    2- ( يمكن ان نستخدم : bad at , clever at , quick at , slow at ) : مثال: She is slow at reading
    3- ( weak in , ضعيف في ) : He is weak in grammar
    4- ( ايضاً نستخدم : good in اذا كان الشخص مؤدب في الفصل او اي مكان اخر ) : Ahmed is good in class
    --------------------------------------
    الدرس السابع الثلاثون : ( Guard against , not from يحرس ضد او يحارب او يمنع ) : You must guard against bad habits
    -------------------------------------
    الدرس الثامن والثلاثون : ( guilty of , not guilty for مذنب ) : He was found guilty of murder
    -------------------------------------
    نكمل في وقت اخــــــــــــــــــــــــــــــــر ان شاء الله, شكراً لك ( دونة ) على ما نبهتيني عليه .

  20. #20
    شخصية بارزة
    تاريخ التسجيل
    Apr 2007
    الدولة
    In saudi Arabia ,where Peace and Justice exist,In the kingdom of Humanity
    المشاركات
    1,236
    معدل تقييم المستوى
    7603

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    Thanks alot for your intensive effort ..... It is appreciated for you

  21. #21
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
    ----------------------------------
    الدرس التاسع والثلاثون : 1- ( independent of not independent from محرر من ) : He is independent of his parents
    2- ( يمكن ان نقول :dependent on محرر من : A child is dependent on its parents)
    * من المحتمل والله اعلم ان: independent of : تستخدم مع الاعمار الكبيرة , اما dependent on : تستخدم مع الاعمار الصغيرة
    ----------------------------------
    الدرس الاربعون : ( indifferent to , not indifferent for متفقين او ليس لديه اهتمام ) : They are indifferent to politics
    ---------------------------------
    الدرس الواحد والاربعون : 1- ( insist on , not insist to يلح او يصر على ) : He insisted on going Dubi
    2- ( يمكن ان نستخدم : persist in ,يلح او يمعن النظر في ) : They persisted in their foolish ideas
    ---------------------------------
    الدرس الثاني والاربعون : 1- ( interested in , not interested for يهتم بــ او في ) : I am interested in reading English books
    2- ( ايضاً يمكن ان نقول : take an interest in : مثل : She takes a great interest in reading
    -------------------------------
    الدرس الثالث والاربعون : ( jealous of , not jealous from غيور من ) : He is very jealous of his brother
    -----------------------------
    الدرس الرابع والاربعون : ( leave for a place , not leave to a place يغادر ) : He is leaving for England soon
    ------------------------------
    الدرس الخامس والاربعون : 1-( live on , not live from يعيش على ) : He lives on his brother`s money
    2- ( ايضاً يمكن ان نقول : feed on : مثل : Lion feed on meat
    -------------------------------
    شكراً لكم , وفي لقاء اخر : KEAPER

  22. #22
    انجليزي رائع
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الدولة
    Madinah Manwarah
    المشاركات
    186
    معدل تقييم المستوى
    80

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    نكمل الباقي :
    --------------
    الدرس السادس والاربعون : 1- ( look at , not look to ينظر الى ) : he looks at beatuiful picture
    2- ( ايضاً نستخدم : gaze at , stare at يحدق في , look after يعتني , look for يبحث , look over يفحص , look into يفحص بقرب , look upon يعتبر , look up to يحترم , look out for يتوقع , look forward to يتطلع , look to يهتم او يثق )
    ----------------------------------------------
    الدرس السابع ولاربعون : 1- ( married to , not married with يتزوج ) : She was married to a rich man
    2- ( يمكن ان نستخدم الفعل : engaged to ايضاً : Liyla was engaged to kaled
    ---------------------------------------------
    الدرس الثامن والاربعون : ( opposite to , not opposite from عكس ) : Their house is opposite to ours
    ---------------------------------------------
    الدرس التاسع والاربعون : ( pass by a place , not pass from a place يمر او يتعدى ) : he will pass by a Asllam road
    ------------------------------------------

  23. #23
    انجليزي جديد
    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المشاركات
    8
    معدل تقييم المستوى
    61

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    اخي الكريم سلمت وسلمت يمناك وعبقريتك الفذه اتمني ان تتحفنا بهذه المواضيع والدروس المهمه التي يغفل عنها الكتير ولك من كل الشكر والتقدير Maldini2008

  24. #24
    انجليزي جديد
    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المشاركات
    8
    معدل تقييم المستوى
    61

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    سلمت يمناك وسلمت عبقريتك الفذه علي هذه الدروس المفيده التي يجهلها الكثر واتمني ان تتحفنا بالمزيد جزاك الله خيرا Maldini2008

  25. #25
    شخصية بارزة
    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    الدولة
    || حيث النقاء ~
    المشاركات
    6,246
    معدل تقييم المستوى
    3264

    رد : اخطاء شائعة عند الحديث بالغة الانجليزية

    Keaper






المواضيع المتشابهه

  1. عبارات جميلة بالغة الانجليزية ومعناها بالعربي
    بواسطة Miss BOOOBOOO في المنتدى منتدى اللغة الأنجليزية العام
    مشاركات: 17
    آخر مشاركة: 22-01-2010, 06:14 PM
  2. احاديث شريفة بالغة الانجليزية
    بواسطة نوووررر في المنتدى منتدى اللغة الأنجليزية العام
    مشاركات: 7
    آخر مشاركة: 19-03-2009, 02:27 AM

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •