النتائج 1 إلى 3 من 3

الموضوع: ممكن مساعده في هذه الأسطر بليزززز

  1. #1
    انجليزي جديد
    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المشاركات
    15
    معدل تقييم المستوى
    57

    A030 ممكن مساعده في هذه الأسطر بليزززز

    hey
    how'r ya all hope u be fine
    and thx for ur efforts
    ^^

    I want this requset from u I hope u can help me
    I have some lines taken from the play (( Oedipus The King))

    I want from u rewrite these lines in short I mean I want the meaning of them
    ya3ni Reformulate it in a simple way
    as possible

    يعني باختصار هو مطلوب منا comment او نقول ايش المفهوم من هالـ lines بالانقلش طبعا
    1))- Oedipus address Creon
    Good news. I tell you even the hardes;thing so bear.
    If they should turn our well.all would be well.
    -------------------
    2))- Oedipus address Creon
    very well, Iwill tell you what I heard from the god.
    Apollo commands us- he was quite clear-"Drive the corruption from the land, don't harbor it any longer, past all cure, don't nurse it in your soil-- root it out.
    --------------------------

    3))- Oedipus address Tiresias (blind prophet)
    Oh I'll let loose,I have such fury in me -- now I see it all. you helped hatch the plot, you did the work
    ,yes,short of killing him with your own hands__ and given eyes I'd say you did the killing single - handed !
    --------------------------

    4))- Oedipus address Tiresias
    It does but not for you, old man. you've lost your bower,stone - blined, stone-deaf----senses,eyes blind as stone!

    plz help me if u can :(
    التعديل الأخير تم بواسطة فرااولة ; 30-12-2008 الساعة 02:08 PM

  2. #2
    شخصية بارزة الصورة الرمزية فـيصـل
    تاريخ التسجيل
    Nov 2008
    الدولة
    my mother's heart
    المشاركات
    2,842
    معدل تقييم المستوى
    21465

    رد: ممكن مساعده في هذه الأسطر بليزززز


    هلا بك اختي فروااااااااااااااااااالة

    شوفي والله ودي اساااعدك

    لاني كان عندي اختبااااااااااااااار قبل 4 ايااااااااااام عن نقس المسرحيه

    تدرين وش سويت رحت للنت ودرت على شروحات للمسرحيه


    وحااااولت ان افهما بقدر المستطاااع


    يعني
    اهم شيء انك تفهمين المسرحية
    على العموم انا بعطيك الموااقع اللى كنت اقرا فيها

    http://www.bookrags.com/notes/oed/PART1.htm


    ان شاء الله تفيدك
    وبعد
    وهذه الرواااايط
    عن طريق الاخت رئال

    انا قد طلبت هنا قبل عن نفس المسرحية وما قصرت الله يعطيها الف عااافيه
    ان شاء الله تفيدك


    هنابعض الكوتيشينات بدون حل بس ع الأقل أفهمها
    http://classiclit.about.com/od/oedip...dipusquote.htm
    هنالقيت البلوت بس لماتشوفه إنتبه لايشيب رأسك لأنه طووووووويل
    http://www.bookrags.com/wiki/Oedipus_the_King

    طبعآبعد البحث الطويل لقيت أشياء أسهل (الشخصيات) لماتفتحه بتلاقي ع اليسار كل شي تحتاجه
    خذ إلي يعجبك منه(فيه كوتيشن وأي سطر)
    http://www.bookrags.com/notes/oed/QUO.htm
    http://www.bookrags.com/notes/oed/CHR.htm





    ترجمة القصـــــــــــــــــــــ ـه:
    بصراحـــــه مـــرررره حلـــوه
    تمنياتي لك بوقت ممتع في قرأتها**
    http://vb.arabseyes.com/t65215.html
    أنالقيت ترجمه2 تقريبآ نفس بعض بس أهم شي تستفيد
    http://vb.arabseyes.com/t65215.html


    دعواتك....
    من وجد الله فماذا فقد , ومن فقد الله فماذا وجد

  3. #3
    انجليزي جديد
    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المشاركات
    15
    معدل تقييم المستوى
    57

    رد: ممكن مساعده في هذه الأسطر بليزززز

    الله يعطيك الف عاااافيه وربي سيعدك ان شاءالله
    ماني عارفه كيف اشكرك لاني مره استفدت كثيير وحصلت اللي ابغااه
    ماقصرت وربي على مجهودك والروابط اللي اعطيتني اياها
    وفعلا مثل ماقلت القصه مره ممتعه قريت الترجمه حقتها وفهمتها زين :)
    الف شكر مره ثاانيه والله يوفقك ان شاءالله في دراستك
    لاعدمنااك ^_^

المواضيع المتشابهه

  1. اريد شعار او فكرة شعار لقسم اللغة الانجليزية بالكلية بليزززز
    بواسطة a girl في المنتدى المنتدى التعليمي العام
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 05-03-2006, 03:47 PM

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •