كتابة وترجمة انشودة السلام ليوسف اسلام

[آمنة حبيب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحبتي أنا أطلب مساعدتكمـ في ..
كتابة وترجمة أنشودة السلام ليوسف اسلام
ضروري الله يعطيكم العافيهـ
طلبتكمـ لاتردوني بحاول أجيب رابطها .. وإلي يعرفها يكتبها لي ويترجمها لاتحرموني من الردود

تحياتي آمونهـ

[آمنة حبيب]

نشيد بدأنا بسم الله بدايته عربية ثم انقليزي

http://www.islamonline.net/arabic/fa...BismiAllah.ram

نشيد السلام ليوسف إسلام

http://www.islamonline.net/arabic/fa...ages/peace.ram

نشيد بعنوان هو الله احد ايضا ليوسف اسلام

http://www.islamonline.net/arabic/fa...mages/Ahad.ram

هذه مجموعهـ من الأناشيد إلي يجيبها لي كتابتاً وترجمهـ وياليت انشودة السلامـ الله يعطيكم العافيهـ

[آمنة حبيب]

أحبتي انا منتظرتكمـ ^_^

[آمنة حبيب]

اخوتي وأخواتي ياليت تنفدو لي الطلب قبل يوم الأربعاء
ضروري الله يعطيكم العافيهـ

[آمنة حبيب]

أخوتي ،، أعود من جديد لأطلب منكمـ نفس الطلب

وشكراً لكمـ

[fofooo]

أختيامنه الروابط التي وضعتيها لا تعمل نهائيا
كنت اود مساعدتك
وفقك الله
لم ارى مشاركتك الا الليلة
اذا كنت حصلتي على الترجمة اعرضيها ل
لعضاء في المنتدى لقرائتها وتصحيحها وشكرا لك
اعتذر منك مرة اخرى

[آمنة حبيب]

هذه انشودة الله أحد .. وإن شاء الله تفتح

وتسلمي لي فوفو ع المســـاعدهـ ^_*

أنـا أريدهـا كتـابتةً يعنو السبلنق حقهـا .. وترجمتهـا الله يعطيكمـ العـافيه ..

تحيتي

[آمنة حبيب]

http://arabic.salmiya.net/songs/sami/rm/sami2.rm
انشودة بعنوان (الله ،، الله )
هذه الإنشودة جـايه على لحن فيه موسيقى وحـاله ..

إلي يقدر يرتب لي كلمـاتهـا ويكتبهـا بعــد وجزيتمـ خيراً ..

دعواتي القلبيه لكم بالتوفيق

[fofooo]

بصراحه ما اشتغلت عندي الروابط
لكن احاول

[fofooo]

الآن لقد كنت سعيدا مؤخرا Now I've been happy lately
افكر في امور سعيدة قادمة Thinking about the good things to come
وأعتقد أنها يمكن أن تكون And I believe it could be
وقد بدأ شيء جيد Something good has begun
مؤخرا اصبحت ابتسم I've been smiling lately
احلم بأن العالم كيان واحد Dreaming about the world as one
وأعتقد أن ذلك يمكن أن يكون And I believe it could be
وامر جيد سيأتي قريبا Something good's bound to come

من هناك من حافة الظلام For out on the edge of darkness
هناك يعمل قطارا للسلام There runs the peace train
قطار السلام سيقل هذه الدولة Peace train take this country
تعال وأوصلني لبلادي مرة أخرى Come take me home again

صوت قطار السلام يعلو اكثر Peace train sounding louder
اركب ذلك القطار Ride on the peace train
الجزاين ، آه ، آه ، eeh للفت النظر ، آه Hoo-ah-eeh-ah-hoo-ah
تعال على متن قطار السلام Come on the peace train
قطار السلام حاكم عظيم Peace train's a holy roller
الجميع يقفز على متن قطار السلام Everyone jump upon the peace train
الجزاين ، آه ، آه ، eeh للفت النظر ، آه Hoo-ah-eeh-ah-hoo-ah
هذا هو قطار السلام the peace trai

احضر حقائبك جميعها Get your bags together
تعال واصحب اصدقائك الطيبين ايضا Come bring your good friends too
لأنه يقترب اكثر Because it's getting nearer
قريبا سوف يكون معك Soon it will be with you
تعال وانضم للأحياء Come and join the living
انه ليس بعيدا عنك جدا It's not so far from you
وها هو يزداد قربا And it's getting nearer
قريبا سوف يكون كل شئ حقيقة Soon it will all be true

انني ابكي مؤخرا I've been crying lately
افكر في العالم ووضعه الان Thinking about the world as it is
لماذا يجب ان نستمر بالكره؟ Why must we go on hating?
لماذا لا نعيش في النعيم؟ Why can't we live in bliss?



هيا ، هيا ، هيا لقطار السلام... Come on, come on, come on the peace train...

[fofooo]

Artist : Yusuf Islam Song : Maybe There`s A World I have dreamt of a place and time
Where nobody gets annoyed
But I must admit, I'm not there yet
But something's keeping me going

Maybe there's a world that I'm still to find
Maybe there's a world that I'm still to find
Open up, oh world and let me in
Then there'll be a new life to begin

I have dreamt of an open world
Borderless and wide
Where the people move from place to place
And nobody's taking sides

Maybe there's a world that I'm still to find
Maybe there's a world that I'm still to find
Open up, oh world and let me in
Then there'll be a new life to begin

I've been waiting for that moment
To arrive
All at once, the palace of peace
Will fill my eyes, how nice

Maybe there's a world that I'm still to find
Maybe there's a world that I'm still to find
Open up, oh world and let me in
Then there'll be a new life to begin

I've been waiting for that moment
To arrive
All at once, the wrongs of the world
Will be put right, how nice

[fofooo]

I like this song so much
One day at a time
here are the words

Artist : Yusuf Islam Song : One Day At A Time One day at a time
We can learn to leave the past behind
One day at a time
We can look the future in the eye
One day at a time
We can learn to live

The gates of the garden are open
Wide and the trusting
70 thousand will enter
Of them without reckoning

One day at a time
We can learn to leave our fears behind
One day at a time
We can stare our hopes in the eye
One day at a time
We can learn to live

And if you meet the evening
Don't wait for the sun to rise

One day at a time
We can leave all treasures behind
One day at a time
We can watch the clocks unwind

One day at a time
A child is born into this world eyes blind
One day he will find his sign
And glimpse some other kind of life
To live by, one day

One day at a time
We can put machines behind
One day at a time
We can learn how birds survive
One day at a time
We can learn to fly

[fofooo]

the source
lyrics.com