خيتو جربي تترجمينهم بالـ Google
السلام عليكم
ارجو منكم مساعدتي في ترجمة الجمل التالية الى اللغة العربية
والله اناحاولت بس ماني عارفة والمشكلة ان استاذتنا ماتشرح..بس تقولناترجمو ترجمو.. ولااحد عارف شي عن الترجمة..الله يهديها
الي يقدر يساعدني ارجوكم التسليم السبت..الله يدخلكم الجنة من اوسع ابوابها
الجمل كالتالي..
1-when yoou or somenoe you care for has gradually increasing memory problems,it may not be normal aging.it could be Alzheimer`s disease.
2- on the night of june5,1999,ablue Subaru puled out of agas station on Old colony Avenue in South Boston and slammed in to56-year-old Loena Doucette as she was crossing the street.
3-At the company I work for, employees are required to take an annual skin test for tuberculosis.
4-one evening my husband and Iwere discussing the pros and cons of being in business for ourselves.
5-smiling when you are down makes you feel better,researchers say.
6-women contract more colds than men,possibly because of their closer contact with children.
7-treating yourself to the things you love,says GregHicks,author of how we choose to be happy,essential to maintaining a sense of intwrnal happiness.
خيتو جربي تترجمينهم بالـ Google
لاإلہ إلا أنــت سبحانڪ إنـي ڪـنت مـטּ الظالميــــטּ
.
.
.
.
.
.
لاتحرموني من دعواتكم بالتوفيق
مساء الخير أختي ..
هذي الترجمه الي طلبتيها ...
1.عندما يكون عندك أو عند شخص تهتم لأمره مشاكل في الذاكره بشكل تدريجي فربما لا يكون هذا الوضع طبيعي , قد يكون مرض الزهايمر.
2. في ليله الخامس من شهر يونيو عام 1999 , خرجت سياره سوبارو زرقاء اللون من محطة الغاز في جادة المستعمرة القديمة جنوب بوسطن و ارتطمت بـِ لوينا دوشت - 56 عام - بينما كانت تجتاز الشارع.
3. في الشركة التي أعمل بها , الموظفون مطالبون بإجراء اختبار الجلد السنوي للسل .
4. ذات مساء , أنا وزوجي كنا نناقش إيجابيات و سلبيات أن نكون نعمل لأنفسنا.
5. الإبتسام عندما تسقط يجعلك تشعر أفضل.
6. النساء تصاب بالبرد أكثر من الرجال , ربما بسبب قرب إتصالهن بأطفالهن.
7. يقول جريج هاكس مؤلف كتاب كيف نختار أن نكون سعداء , من الضروري معالجة نفسك للأشياء التي تحبها للحفاظ على الإحساس الداخلي بالسعادة .
إن شاء الله تشوفينها قبل الوقت المحدد للتسليم ..!
دعواتكِ عزيزتي ..
موفقه
.
.
سهر
الله يجزيكي الجنة من اوسع أبوابها
ويفرج عنك كربة من كرب يوم القيامة يااختي ياسهر
ويسعدك في حياتك في الدنيا ويستر عليك يوم العرض واحساب
ويسامحك ويغفرذنوبك....يارب
اللهم أمين.....وراح ادعيلك في كل صلاة انشاءالله ياعزيزتي
ضوابط المشاركة
المفضلات