رد مع اقتباسحياك الله ام فهد
:)
دقايق اختي و اترجمها لك بإذن الله
ترجمة سيرة ذاتية
اخواني انا عضوة جديدة بطلب منكم طلب وياليت اللي يقدر مايردني زوجي مقدم على وظيفه ويبغون السيرة الذاتيه بالانجلش ياليت اللي يقدر يترجمها وباسرع وقت 00
وجزاكم الله خير مقدما00
هذي السيرة/
# معلومات شخصية:
*الاسم /
*الحالة الاجتماعية / متزوج
*رقم السجل المدني /
*العنوان / مكة المكرمة
*الجوال/
*البريد الالكتروني:
# السيرة الذاتية:
الخبرات في برامج الكمبيوتر :-
1-إتقان العمل بشكل ممتاز على برنامج Microsoft Word الخاص بمعالجةالنصوص وإدخال البيانات.
2-إتقان العمل بشكل ممتاز على برنامج Microsoft Excel الخاص بعمل الجداول والعمليات الحسابية.
3-إتقان العمل بشكل جيد على برنامج Microsoft Access الخاص بعمل الجداول الخاصة بقواعد البيانات.
4-إتقان العمل بشكل ممتاز على برنامج Microsoft Power Point الخاص بتصميم عروض الشرائح المتحركة.
5-القدرة على التعامل مع إصدارات Windows من إصدار 98 وحتى الإصدار الحالي .
6-العمل باحتراف على برنامج adobe photoshop الخاص بعمل التصاميم ومعالجة الصور.
7- العمل باحترافية في تصميم البرشورات والإعلانات الصحفية.
# الخـــبرات:
خبرة لمدة 12 سنة في:
1- مدير العلاقات العامة لمدة ثلاث سنوات.
1-توثيق علاقات الادارة مع الجهات الحكومي. 2- ارسال اخبار المنشأة ومتابعة نشرها وحفظها . 3- تحرير خطابات الادارة الى جميع الجهات الحكومية والشركات – 4-استلام التعاميم واعادة اصدراها للجهات ذات العلاقة. 5- متابعة الايميلات الواردة بشكل يومي.
2- سكرتير لمدة خمس سنوات .
1- استقبال المراجعين. 2- تنسيق مواعيد المقابلات والمواعيدة. 3- حجز رحلات الطيران ومتابعة انجازها. 4-استقبال التعاميم والخطابات الواردة بالفاكس والايميل وعرضها على الادارة. 5- الرد على المكالمات الواردة للادارة والتنسيق في تحويلها للمسئول المختص. 6- طباعة الخطابات الخاصة بالامانة العامة. 7- حفظ جميع الخطابات الخاصة بالامانة وتنسيقها وفهرستها في دوسيهات.
3 - مدير خدمات المشتركين لمدة ثلاث سنوات.
1-متابعة سير العمل في القسم. 2-استقبال المراجعين وتذليل كافة الصعوبات التي تعترضهم. 3-متابعة موظفي القسم والتنسيق وبناء روح الفريق الواحد بين الجميع. 4- اذكاء روح التنافس بين الموظفين. 5- مخاطبة الادارة في توفير جميع سبل الراحة للمراجعين. 6- توفير جميع التقنيات اللازمة لموظفي استقبال المراجعين. 7-طباعة التعاميم الخاصة بالقسم وارسالها لجميع المنتسبين. 8- اصدار التصاديق الالكترونية.
4- مدير الموارد البشرية لمدة سنة:
1-كتابة التعاريف والخطابات. 2- حساب الاجازات .3- التأمينات الاجتماعية. 4- حساب نهاية المستحقات.
5 - مدير تحرير الإصدارات الإعلامية:
1- التنسيق مع وكالات الدعاية والاعلان. 2- تحرير وصياغة الاصدار. 3- توفير جميع الصور اللازمة. 4- تصميم الغلاف. 5- متابعة طباعة التقاويم واصدرات المناسبات.
# المهـارات:
1- امتلاك الاحترافية في صياغة وتحرير الأخبار.
2– العمل مشرفاً عاماً عل إدارة موقع الإدارة.
3- التدرج في تولي العمل في جميع الاقسام0
4- سكرتير تحرير ومحرر في مجلة الغرفة التجارية لمدة عشر سنوات.
5- حسن المظهر وصاحب مهارة عالية في التعامل مع العملاء بلباقة.
6- القدرة على ابتكار آلية عمل تخدم العمل وتحسن من الانتاج.
7- القدرة على تسخير التقنية والبرامج الحاسوبية في خدمة العمل قدر الإمكان.
8- الإشراف على فعاليات وندوات عديدة قامت بتنظيمها الغرفة وحازت على إعجاب الكثير.
9- الحصول على شهادات شكر وتقدير من عدة جهات حكومية.
# المؤهلات:
1-شهادة الثانوية العامة.
2-شهادة في الحاسب الآلي لمدة ستة شهور.
3- شهادة في برنامج الفوتوشوب.
4- شهادة في اللغة الانجليزية (مستوى متوسط).
5- شهادة في الفيجوال بيسك.
# المدينة المطلوب العمل فيها:
مـكـة المـكــرمة أو جـــدة
حياك الله ام فهد
:)
دقايق اختي و اترجمها لك بإذن الله
RESUME
# Personal Information:
* Name /
* Marital Status / Married
* The record number of civil /
* Address / Makkah
* Mobile /
* E-mail:
RESUME#
Experience in computer software: -
expert in using Microsoft Word
expert in using Microsoft Excel- tables and calculations
expert in using Microsoft Access database tables
expert in using Microsoft Power Point slide shows
his ability to deal with Windows Operating Systems from Windows98 - and even the current version
expert in using adobe photoshop
a professional designer for pamphlets and newspaper advertisements
# Experiences:
Experience for 12 years in:
1 - Director of Public Relations for three years.
1 - To strengthen the Department's relations with the government.
2 - Send news of the facility and follow-up, dissemination and preservation.
3 – sending letters of administration to all government agencies and companies –
4 - receive circulars and resend it to the releted establishments.
5 - Follow-up emails received on a daily basis..
- Secretary for five years.
1 – meet and Deals with the reviewers.
2 - organize the dates for interviews.
3 - booking flights and follow-up to completion.
4 - Receive circulars and letters received by fax, email and display them to the administration.
5 - respond to calls and transfer them to the official concerned.
6 - Printing the letters of the Secretariat.
7 - keeping all the letters of the Secretariat and coordination and indexed in binders.
3 - Director of customer services for three years.
4 - Director of Human Resources for a year:
1 - Write the definitions and speeches.
2 - Calculate Vacations
.3 - social insurance.
4 - the end of account receivables.
5 - Managing Editor versions of information:
1 - Coordination with the Marketing and Advertising Agencies.
2 – editing the formulation .
3 - provide all the necessary images.
4 - Designing the cover.
5 - Follow-up to print calendars and on versions of events.
# Skills:
1 – professional in the drafting and editing the news.
2 - supervisor at the Department site management for a year.
3 - ranked in all sections .
4 - editorial secretary and editor of the Journal of the Chamber of Commerce for ten years.
5 - Good appearance and skillful in dealing with customers.
6 - the ability to create a mechanism to serve the work and to improve the output.
7 - the ability to harness the technology and software in the service as much as possible.
8 - Supervision of the activities and seminars organized by the Chamber and won the admiration of many.
9 - obtained certificates of appreciation from several government agencies.
# Qualifications:
1 - General Secondary Certificate.
2 - Certificate in Computer to six months.
3 - Certificate in photoshop.
4 - Certificate in English (medium level).
5 - Certificate in Visual Basic.
# the job is Required in these cities:
Makkah, Jeddah
ربي يكتب له الوظيفة الصالحة :)
دعواتك لي
للتسهيل عليك اختي
هنا نماذج سيرة ذاتية إنجليزية و عربية
https://saudienglish.net/vb/showthread.php?t=70984
بالتوفيق
جزاك الله عنا خير الجزاء اختي الكريمه وبارك الله لك في اهلك ومالك وولدك وكثر الله من امثالك00
اختي ممكن تسمحي لي بسؤال هل تعرفين افضل معهد او جهة او حتى شخص يعطي كورس محادثه مكثف لزوجي في جده خلال اسبوعين بالكثير حتى يجتاز المقابلة الشخصيه؟؟
الله يجزاك خير و يسهل اموركم و يرزقكم و يعطيكم و يرضيكم
شكرا عزيزتي على الدعوات الحلوة :)
بالنسبة لسؤال تمنيت أقدر أخدمك بس أنا مو من الغربية
لكن فية موضوع عن المعاهد الزينة وأرقامها انتي خليه يستفسر
و بإذن الله فاله التوفيق
الله يعطيك العافية اختي ماقصرتي ان شاء الله ابحث عن الموضوع0 0
ياليت الاخوان من الغربيه يفيدوني00
بارك الله فيك والله خجلتيني بطيبك الله يكتب لك الخير وين ماكان وبإذن الله مانساك من الدعاء وبيض الله وجهك
أم فهد
العفو
شكرا لك :)
البارع
الله يحقق أمانيك أخوي
شكرا لكرمك وتقييمك
يحفظك الله
ضوابط المشاركة
.
المفضلات