الدرس الثاني
We look for companies with
a good track record.
إننا نبحث عن شركات ذات سجل جيد
We work to very low tolerance levels
نعمل وفقاً لدرجات تفاوت محدودة جداً
We've built up very good relationships
with our suppliers.
لقد بنينا علاقات عمل جيدة جداً مع متعهدینا
There are about fifty names
on our approved supplier list.
هناك ما یقرب من 50 إسماً
في قائمة المتعهدین المعتمدین لدینا.
We tend to deal with three local
companies.
ننوي التعامل مع ثلاث شركات محلية
At peak times we hire in casual workers
في أوقات ذروة العمل نستخدم عمال مؤقتين بأجر
We contract out certain services
نتعاقد على خدمات معينة
They always arrive within
a couple of hours.
إننا نصل دائماً خلال ساعتين
There's no call-out fee. It's all included
in the annual service contract.
لا یوجد رسم نظير الزیارة
إنها كلها مشمولة في عقد الصيانة السنوي
Our usual supplier has let us down
لقد خذلنا متعهدنا المعتاد
How soon can you deliver?
متى یمكنك أن تسلم البضاعة في أسرع وقت
I can deliver those by first thing
tomorrow morning.
أستطيع أن أسلمها في بدایة صباح الغد
There'll be an extra charge
for special delivery
سوف يكون هناك رسوم إضافية
نظير التسليم المخصوص
I'll have to send them by courier
سوف أضطر إلى إرسالها عن طریق ساعي
يتبع
المفضلات