ياشطار ياحلوين جاوبوا لي على سؤالي

**لغة العيون** · 19-10-2011, 05:33 PM

السلام عليكم

عندي اختبار بوظيفة ....
وابغى بيانات عن نفسي يعني اتكلم عن نفسي وعن مؤهلاتي وعن دوراتي
وابغى ترجمة صحيحة عشان احفظها

يعني مثلااا

مرحبا, انا اسمي ... عمري ... من سكان ...
تخرجت من جامعة ... وحصلت على معدل ...
حاصلة على ... شهادات من الجامعة ...
وعندي دورة حاسب في الاعمال المكتبية

لدي خبرة سابقة في مجال التعليم بخدمة المجتمع والتعليم المستمر
لدي ميول ومهارات في هذا المجال
.واحب اشتغل معكم بمستشفى القوات المسلحة بوظيفة مترجمة

وهكذا
اللي عندو زياده لا يبخل علي
لاني والله اكتب وانا مستعجلة امكن انسى اشياء
المهم لا تنسوني
الله يعافيكم

منتظره ردكم

Don’t Be Sad · 19-10-2011, 06:40 PM

حيااك الله عزيزتي..
اسىل الله ان يوفقك في هذي الوظيفه وان تكون من نصيبك..

عزيزتي ..من الافضل انك تكتبي اللي تبيه بالانجلش ولو عالسريع..

وتنتظري التصحيح او التعديل من الاعضاء وان شاء الله ما بيقصروا.

ربي يوفقك..

**لغة العيون** · 19-10-2011, 07:23 PM

شكراااا لك يادونت

**صمت الحياة** · 19-10-2011, 08:50 PM

يعطيك العافية

**لغة العيون** · 19-10-2011, 09:02 PM

الله يعافيكم جميع
بس انا انتظر ردكم

**bigevil** · 19-10-2011, 11:16 PM

اذا فضيت ما راح اقصر معاك ..بس انا الان جالس انظف شقتى وحالتى حاله اخلص وارجعلك وان شاء الله ما انسااك

**لغة العيون** · 20-10-2011, 12:32 AM

الله يعينك عالتنظيف

منتظره

**لغة العيون** · 20-10-2011, 01:19 PM

اممممممممممممم

منتظره
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
يااااااااااه شكلوا لك سنة مانظفت شقتك
هههههههه
الله يعينك
خليك عشان تتعلم التنظيف زين
خخخخخخخخ

**bigevil** · 20-10-2011, 05:17 PM

ايووه اتريقي مو كل البيت يتريقيون على امس وابوي ارسلى مساحه من باب المساعده اللوجستيه

الموووهم ذي ترجمه على السريع استفيدي منها وبطلى تريقه على شقق الناس ههههه

Hello, My name is ...
I'm........years old
I live in.........
I graduated in................... University with GPS ....out of 5 or 4 ...
I hold University Certificates in ............
And I hold a computer course secretarial of office buisness
I have previous experience in the field of education, community service and continuing education
I have tendencies and skills in this area
.. I'd love to work in Armed Forces Hospital as an Interpreter

**لغة العيون** · 20-10-2011, 05:42 PM

وكمان مني مساعدة لوجيستية >>>>>>>>>> مكنسة ومنشفة ومطهر

>>>>>>>>>>> حلفت عليك الا تاخذها

جزااااااك الله الجنة ووفقك بحياتك
بجد الله يكثر من امثالك
الله يعافيك
والله من كل قلبي الله يوفقك بحياتك في الدنيا والاخره
لا تزعل من تريقتي
...................!
حبيت الطف الجو

**Beauty** · 20-10-2011, 08:27 PM

هلا وغلا عزيزتي لغة العيون

أبشري يآقلبي هذا نوذج آخر للـ cv

Curriculum Vitae

- Personal Information : معلومات شخصية عنك

Name: xxxxxx
Address : P. O. Box ( xxxxx ) , Jeddah
Telephone : xxxxx
Mobile : xxxx
Email : xxxx@xxxx
Date of Birth: April 19 , 1984
Nationality : Saudi
Sex : Female , male
Marital Status: Single , married

The academician Qualification : مؤهلك الاكاديمي -

2003-2007 : xxx University , Jeddah , Saudi Arabia

Awarded the Bachelor degree in Computer Sciences from the faculty of Science and Engineering of
Computers with an accumulative grade point average 4.67 Excellent ( with second honors ) in fall semester/year 2006-2007 , 1427-1428 .

- Skills : المهارات
Language : هنا تكتب معرفتك باللغات
Computer knowledge : تكتب البرامج التي تتقنها
Administration Skills : مهاراتك الإدارية
- Personal attributes :
هنا تكتب السمات الشخصية التي تتميز بها
- Favorite Hobbies: هواياتكFootball , Reading ,

وبالتوفيق ..